Traducción de la letra de la canción Zero - The Suicide Machines

Zero (original)

I’m not the same as I was when I was young
And neither are you
There’s been a lot of changes in the both of us
You said you see that too
And I’ve wasted such a lot of time to find
I was looking at the wrong things
If it’s an apology you’re waiting for
You could wait a long time
And I’ve wasted such a long time to
Just to feel like a zero
Life really sucks ya know when ya
Yeah, you feel like a zero
I’ve wasted such a long time too
Just to feel like a zero
You’re not the only one who’s held me in
You said I broke your heart
Would’ve been the the other way around when I was young
But sooner or later we’ve all got to grow up
And I’ve wasted such a lot of time to find
I was looking at the wrong things
If it’s an apology you’re waiting for
You could wait a long time
And I’ve wasted such a long time to
Just to feel like a zero
Life really sucks ya know when ya
Yeah, you feel like a zero
I’ve wasted such a long time too
Just to feel like a zero
I don’t know if I should tell you how I’m feeling
Chances are you’ll laugh at me
And tell me that I don’t know
What I’m sayin'
It’s not my fault
It’s not my fault
It’s not my fault
It’s not my fault
I’m not the same as I was when I was young

Zero (traducción)

No soy el mismo que era cuando era joven
y tu tampoco
Ha habido muchos cambios en los dos
Dijiste que también ves eso
Y he perdido tanto tiempo para encontrar
Estaba mirando las cosas equivocadas
Si es una disculpa lo que estás esperando
Podrías esperar mucho tiempo
Y he perdido tanto tiempo para
Solo para sentirme como un cero
La vida realmente apesta ya sabes cuando ya
Sí, te sientes como un cero
Yo también he perdido tanto tiempo
Solo para sentirme como un cero
No eres el único que me ha retenido
Dijiste que te rompí el corazón
Hubiera sido al revés cuando era joven
Pero tarde o temprano todos tenemos que crecer
Y he perdido tanto tiempo para encontrar
Estaba mirando las cosas equivocadas
Si es una disculpa lo que estás esperando
Podrías esperar mucho tiempo
Y he perdido tanto tiempo para
Solo para sentirme como un cero
La vida realmente apesta ya sabes cuando ya
Sí, te sientes como un cero
Yo también he perdido tanto tiempo
Solo para sentirme como un cero
No sé si debería decirte cómo me siento
Es probable que te rías de mí
Y dime que no sé
lo que estoy diciendo
No es mi culpa
No es mi culpa
No es mi culpa
No es mi culpa
No soy el mismo que era cuando era joven