| I’m not sure and I’m not asking
| No estoy seguro y no estoy preguntando
|
| But I thought I heard you say
| Pero pensé que te escuché decir
|
| «I just walked past him»
| «Acabo de pasar junto a él»
|
| But why can I never do anything before you go
| Pero, ¿por qué nunca puedo hacer nada antes de que te vayas?
|
| I don’t know
| No sé
|
| And outside the streets are empty
| Y afuera las calles están vacías
|
| There was no time then
| entonces no habia tiempo
|
| And now there’s plenty
| Y ahora hay mucho
|
| Oh why do I never get a chance to say a word
| Oh, ¿por qué nunca tengo la oportunidad de decir una palabra?
|
| When you’re on your own
| Cuando estás solo
|
| If there’s nothing that I want more
| Si no hay nada que quiera más
|
| Why do my steps get this small
| ¿Por qué mis pasos son tan pequeños?
|
| When I reach your front door
| Cuando llego a la puerta de tu casa
|
| And I wait outside for you to come back out
| Y espero afuera a que vuelvas a salir
|
| And your light goes out
| Y tu luz se apaga
|
| You don’t know me but I’m still here
| No me conoces, pero todavía estoy aquí.
|
| And God the last time I saw you
| Y Dios la última vez que te vi
|
| You were, oh, this near
| Estabas, oh, así de cerca
|
| And there’s a thousand things I wish I’d said and done
| Y hay mil cosas que desearía haber dicho y hecho
|
| But the moment’s gone | Pero el momento se fue |