| So, yeah, I’ve got my brand new girlfriend
| Entonces, sí, tengo mi nueva novia.
|
| And she’s great in every way
| Y ella es genial en todos los sentidos
|
| And you’ve got your new lover there
| Y tienes a tu nuevo amante allí
|
| So I guess we’re both OK
| Así que supongo que ambos estamos bien
|
| And I know that we’ve been through this
| Y sé que hemos pasado por esto
|
| And we have to be apart
| Y tenemos que estar separados
|
| But the thought of him lying in our bed with you
| Pero la idea de él acostado en nuestra cama contigo
|
| Well, it still just breaks my heart
| Bueno, todavía me rompe el corazón.
|
| Mars sparkles down… on me
| Marte brilla... sobre mí
|
| You say he wants to meet me
| Dices que quiere conocerme
|
| Oh, I’m sure he’s genuine
| Oh, estoy seguro de que es genuino
|
| But how can I just shake his hand
| Pero, ¿cómo puedo estrecharle la mano?
|
| When it’s been all over your skin?
| ¿Cuando ha estado en toda tu piel?
|
| Mars sparkles down… on me
| Marte brilla... sobre mí
|
| I should stop calling on a whim
| Debería dejar de llamar por capricho
|
| But I won’t
| pero no lo haré
|
| I know I really should consider him
| Sé que realmente debería considerarlo
|
| But I don’t
| pero yo no
|
| Mars sparkles down… on me | Marte brilla... sobre mí |