Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Two Bridges, artista - The Wedding Present. Fecha de emisión: 20.10.2013
Idioma de la canción: inglés
Two Bridges(original) |
| Of course you’ll scoff |
| But since your phone’s switched off |
| I’m going to call and leave |
| A message now |
| I’m gonna try and explain, somehow |
| What I’m hoping to achieve |
| And it’s a coward’s way |
| And I know I may |
| Come to regret this bit |
| But it’s guaranteed |
| That, darling, you’ll succeed |
| In talking me out of it |
| Cause it’s not easy to explain |
| Without sounding a little bit insane |
| I’m in-between two bridges |
| That aren’t so far apart |
| Where am I going? |
| I don’t care |
| It’s better than not going anywhere |
| I’m in-between two bridges |
| And this is where I start |
| It’s not that I never cared |
| It’s that I’m really scared |
| Of where my life is going |
| I did love you |
| And maybe I still do |
| But there is no way of knowing |
| Just what I might achieve |
| If I don’t ever leave |
| If I don’t push myself |
| I know exactly what |
| You will be thinking but |
| There is nobody else |
| And yeah, I’ve mentioned it before |
| I just can’t think straight anymore |
| I’m in-between two bridges |
| And it’s breaking my heart |
| I’m not trying to be a jerk |
| I’m just trying to make it work |
| I’m in-between two bridges |
| And this is where we start |
| (traducción) |
| Por supuesto que te burlarás |
| Pero como tu teléfono está apagado |
| Voy a llamar y dejar |
| Un mensaje ahora |
| Voy a tratar de explicar, de alguna manera |
| Lo que espero lograr |
| Y es una forma de cobarde |
| Y sé que puedo |
| Ven a arrepentirte de este poco |
| pero esta garantizado |
| Que, cariño, lo lograrás |
| Al hablarme de eso |
| Porque no es fácil de explicar |
| Sin sonar un poco loco |
| Estoy entre dos puentes |
| que no están tan lejos |
| ¿A dónde voy? |
| No me importa |
| Es mejor que no ir a ningún lado |
| Estoy entre dos puentes |
| Y aquí es donde empiezo |
| No es que nunca me haya importado |
| es que tengo mucho miedo |
| De donde va mi vida |
| yo te amaba |
| Y tal vez todavía lo haga |
| Pero no hay manera de saber |
| Justo lo que podría lograr |
| si nunca me voy |
| Si no me esfuerzo |
| Sé exactamente qué |
| Estarás pensando pero |
| no hay nadie más |
| Y sí, lo he mencionado antes. |
| Ya no puedo pensar con claridad |
| Estoy entre dos puentes |
| Y me está rompiendo el corazón |
| No estoy tratando de ser un idiota |
| Solo estoy tratando de hacer que funcione |
| Estoy entre dos puentes |
| Y aquí es donde empezamos |