| I don't know (original) | I don't know (traducción) |
|---|---|
| 誰も知らない 暗く長い道 | Un largo camino oscuro que nadie conoce |
| 風吹き止まぬ 向かう | El viento no para de soplar |
| あの日心に 無理矢理押し込んだ | Lo empujé a la fuerza en mi corazón ese día |
| 記憶の中を 触る | toca la memoria |
| 誰の温もりが残っている? | ¿De quién queda el calor? |
| 今日もこの街に命が芽生える | La vida brotará en este pueblo hoy también. |
| 愛を掴み合い その両腕はアザだらけで | Agarrando el amor, ambos brazos están llenos de moretones |
| どこまでも続く 無口な雑踏 | Ajetreo y bullicio silenciosos que duran para siempre |
| いつかまたあなたと会えるのなら | Si puedo encontrarte de nuevo algún día |
| 今は I don’t know | ahora no lo se |
| 踏切を待つ 真っ赤なサイレンが | Esperando el cruce de ferrocarril, una sirena roja brillante |
| 規則正しく 叫ぶ | gritar regularmente |
| 誰の悲しみが通り過ぎる? | ¿De quién pasa el dolor? |
| 時折目を刺す手掛かりの残像 | Imágenes secundarias de pistas que ocasionalmente pican el ojo |
| しらみつぶしてもそのほとんどが嘘ばかりで | Incluso si lo analizo, la mayor parte son solo mentiras. |
| あんなに燃えてた炎は消えたの? | ¿Se apagó la llama que ardía así? |
| 灰になったとしても | aunque se convierta en cenizas |
| あの情熱だけは忘れない | nunca olvidare esa pasion |
| 守れるもの何か 失ったものは何か | ¿Qué puedo proteger, qué he perdido? |
| 苦しんだ坂道 登り切ったら何が | ¿Qué pasa cuando subes la pendiente dura? |
| わたしは誰かと空に尋ねても答えてくれない | Incluso si le pregunto al cielo quién es, no responderá |
| 優しいだけの青ばかりで | Solo azul suave |
| どこまでも続く 魂の葛藤 | Un conflicto en el alma que dura para siempre |
| いつかまたあなたと会えるのなら | Si puedo encontrarte de nuevo algún día |
| 今は I don’t know | ahora no lo se |
| 見違える強さを手に入れたら | Si obtienes una fuerza que te hace malinterpretar |
| あとは I don’t know | Después de eso, no sé |
| Woo woo woo | Guau, guau, guau |
| I say I don’t know | yo digo que no se |
| Woo woo woo | Guau, guau, guau |
| 忘れない | no lo olvidaré |
