Traducción de la letra de la canción High - Thelma Houston

High (original)

From the first tender moment
I was hooked into you, oh yeah
You give me such a good feeling, yeah
Boy, you know just what to do
The way you love to take your time
And love me through the night
Lets me know that you know how to really do it right
I’ll never need another lover in my life
And you know why, and you know why
You’ve got me
(High…) Higher than I ever been (so high)
My feet are off the ground (so high)
You went straight to my head (so high)
And I’m spinnin' all around
(High…) Higher than the highest high (so high)
I thank God it’s you I found (so high)
It’s plain for you to see that (so high)
That I’m never comin' down
Boy, you know you’re my hero, huh
Because you tell me the truth, yes you do, now
And that makes it so easy, yeah
For me to put my trust in you
So can’t you see what you have done
We’re having so much fun
And I’m proud to really say that you’re the only one
That I want in my life
I’ll put the world aside
And you know why, and you know why
You’ve got me…
(High…) Higher than I ever been (so high)
My feet are off the ground
(High…) You went straight to my head (so high)
And I’m spinnin' all around
(High…) Higher than the highest high (so high)
I thank God it’s you I found (so high)
It’s plain for you to see that (so high)
That I’m never comin' down
Because I’m high!
Woo-hoo!
Boy, I know I’m ready now
And it’s not too soon
And you’ve got me feeling higher than I ever knew
There’s no better time for me
Your love has set me free
And you know why, and you know why
Baby, you’ve got me…
(High…) Higher than I ever been (so high)
My feet are off the ground
(High…) You went straight to my head (so high)
And I’m spinnin' all around
(High…) Higher than the highest high (so high)
I thank God it’s you I found (so high)
It’s plain for you to see that (so high)
That I’m never comin' down
(High…) I’m high!
(so high)
My feet are off the ground (so high)
(So high) Yeah!
(High…) I thank God (so high)
I thank God it’s you I found (so high)
(So high)
(High…) Feel high, don’t get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit higher (so high)
We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit higher
(High…) Girl, we’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit higher (so high)
We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit higher
I know, I know it’s plain to see
(High…) Girl, we’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit higher (so high)
Your love, your love has set me free
(High…) We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit, just a little bit higher
(High…) We’re not gonna get down, 'cause I’m taking you up (so high)
Just a little bit higher (so high)
(High…) When we’re gonna get down, when we’re gonna get down (so high)
When we’re gonna get down, down, down… (so high)
My feet, my feet are off the ground…

High (traducción)

Desde el primer momento tierno
Estaba enganchado a ti, oh sí
Me das una sensación tan buena, sí
Chico, sabes exactamente qué hacer
La forma en que te gusta tomarte tu tiempo
Y ámame a través de la noche
Déjame saber que realmente sabes cómo hacerlo bien
Nunca necesitaré otro amante en mi vida
Y sabes por qué, y sabes por qué
Me tienes
(Alto...) Más alto de lo que nunca he estado (tan alto)
Mis pies están fuera del suelo (tan alto)
Fuiste directo a mi cabeza (tan alto)
Y estoy dando vueltas por todos lados
(Alto...) Más alto que el más alto alto (tan alto)
Doy gracias a Dios que eres tú a quien encontré (tan alto)
Es fácil para ti ver eso (tan alto)
Que nunca voy a bajar
Chico, sabes que eres mi héroe, ¿eh?
Porque me dices la verdad, sí lo haces, ahora
Y eso lo hace tan fácil, sí
Para poner mi confianza en ti
Entonces, ¿no puedes ver lo que has hecho?
nos estamos divirtiendo mucho
Y estoy orgulloso de decir realmente que eres el único
Que quiero en mi vida
Dejaré el mundo a un lado
Y sabes por qué, y sabes por qué
Me tienes…
(Alto...) Más alto de lo que nunca he estado (tan alto)
Mis pies están fuera del suelo
(Alto...) Fuiste directo a mi cabeza (tan alto)
Y estoy dando vueltas por todos lados
(Alto...) Más alto que el más alto alto (tan alto)
Doy gracias a Dios que eres tú a quien encontré (tan alto)
Es fácil para ti ver eso (tan alto)
Que nunca voy a bajar
¡Porque estoy drogado!
¡Guau!
Chico, sé que estoy listo ahora
Y no es demasiado pronto
Y me haces sentir mejor de lo que nunca supe
No hay mejor momento para mí
tu amor me ha hecho libre
Y sabes por qué, y sabes por qué
Cariño, me tienes...
(Alto...) Más alto de lo que nunca he estado (tan alto)
Mis pies están fuera del suelo
(Alto...) Fuiste directo a mi cabeza (tan alto)
Y estoy dando vueltas por todos lados
(Alto...) Más alto que el más alto alto (tan alto)
Doy gracias a Dios que eres tú a quien encontré (tan alto)
Es fácil para ti ver eso (tan alto)
Que nunca voy a bajar
(Alto…) ¡Estoy drogado!
(tan alto)
Mis pies están fuera del suelo (tan alto)
(Tan alto) ¡Sí!
(Alto…) Doy gracias a Dios (tan alto)
Doy gracias a Dios que eres tú a quien encontré (tan alto)
(Tan alto)
(Alto...) Siéntete alto, no te bajes, porque te estoy llevando (tan alto)
Solo un poco más alto (tan alto)
No vamos a bajar, porque te voy a llevar (tan alto)
Solo un poco más alto
(Alto...) Chica, no vamos a bajar, porque te voy a llevar (tan alto)
Solo un poco más alto (tan alto)
No vamos a bajar, porque te voy a llevar (tan alto)
Solo un poco más alto
Lo sé, lo sé, es fácil de ver
(Alto...) Chica, no vamos a bajar, porque te voy a llevar (tan alto)
Solo un poco más alto (tan alto)
Tu amor, tu amor me ha hecho libre
(Alto...) No vamos a bajar, porque te voy a llevar (tan alto)
Solo un poco, solo un poco más alto
(Alto...) No vamos a bajar, porque te voy a llevar (tan alto)
Solo un poco más alto (tan alto)
(Alto...) Cuando vamos a bajar, cuando vamos a bajar (tan alto)
Cuando vamos a bajar, bajar, bajar... (tan alto)
Mis pies, mis pies están despegados del suelo…