Traducción de la letra de la canción I Just Wanna Be Me - Thelma Houston

I Just Wanna Be Me (original)

You, you wake up every day
And you know that I’ll be there
Oh you, you never stop to think
We’re not going anywhere
You wanna dream my dreams
You wanna speak my lies
But one thing you can’t do
Is see us through my eyes
Oh baby, it’s my life, and I got a lot to live
It’s my love, and I’ll choose the time to give
Set me free, 'cause I just wanna be me…
Time, it used to be my friend
Now it’s telling me to run
Oh, I’m strung out from end to end
Gotta do what must be done (must be done)
There’s so much me inside
It’s hard to hide away
I can’t dance anymore
To the music, music that we play
Oh, oh, it’s my life, and I got a lot to live
It’s my love, and I’ll choose the time to give
Set me free, 'cause I just wanna be me…
Oh, oh, it’s my life, and I got a lot to live
It’s my love, and I’ll choose the time to give it
Set me free, set me free, 'cause I just wanna be me, yeah…

I Just Wanna Be Me (traducción)

Tú, te despiertas todos los días
Y sabes que estaré allí
Oh tú, nunca te detienes a pensar
no vamos a ninguna parte
Quieres soñar mis sueños
Quieres decir mis mentiras
Pero una cosa que no puedes hacer
Es vernos a través de mis ojos
Oh cariño, es mi vida, y tengo mucho que vivir
Es mi amor, y elegiré el momento para dar
Libérame, porque solo quiero ser yo...
Tiempo, solía ser mi amigo
Ahora me dice que corra
Oh, estoy colgado de punta a punta
Tengo que hacer lo que debe hacerse (debe hacerse)
Hay mucho de mí dentro
Es difícil esconderse
ya no puedo bailar
A la música, música que tocamos
Oh, oh, es mi vida, y tengo mucho que vivir
Es mi amor, y elegiré el momento para dar
Libérame, porque solo quiero ser yo...
Oh, oh, es mi vida, y tengo mucho que vivir
Es mi amor, y elegiré el momento para dártelo
Libérame, libérame, porque solo quiero ser yo, sí...