Traducción de la letra de la canción (I've Given You) The Best Years Of My Life - Thelma Houston

(I've Given You) The Best Years Of My Life (original)

I’ve given you, I’ve given you
I’ve given you, I’ve given you
The best years of my life
You don’t even know what I’m crying for
And you don’t even care, if I love you anymore
You’d do anything just to be free
Without even thinking of me
But I’ve given you the best years of my life
You can’t even see what I’ve done for you
The love that I gave, doesn’t mean anything to you
Oh, you expect me to make a new start
After leaving and breaking my heart
And I’ve given you the best years of my life
Even though you’ve decided to go
There is something you just have to know
I desperately, desperately love you so…
I’ve given you, I’ve given you
(I've given you, I’ve given you)
I’ve given you, I’ve given you
(I've given you, I’ve given you)
The best years of my life
You don’t even care what becomes of me
You just want me out of your way
And then you’re done with me
Oh, well: as soon as you walk out the door
There is nothing for me to live for
'Cause I’ve given you the best years of my
Given you the best years of my
Given you the best years of my life
(I've given you, I’ve given you)
Oh!
Don’t you know I gave them
(I've given you, I’ve given you)
A long time ago, yes I did
(I've given you, I’ve given you)
How could you leave me here, baby?
(I've given you, I’ve given you)
Drowning in my own tears, yeah
As soon as you walk out the door
There is nothing for me to live for
Oh, 'cause I’ve given you the best years of my
Given you the best years of my
Given you the best years
The best years of my life, baby
(I've given you, I’ve given you)
Don’t you see me down here on my knees, baby?
(I've given you, I’ve given you)
Honey, how could you leave me here
(I've given you, I’ve given you)
How could you leave me here, baby
(I've given you, I’ve given you)
Don’t you know that I love you, with all my heart and soul
Soon as you walk out the door
There’s nothing for me to live for
'Cause I’ve given you, oh, the best years of my
Given you the best years of my
Don’t you know I’ve given you the best years
(I've given you, I’ve given you)
The best years, the best years of my life
(I've given you, I’ve given you)
Baby, yeah yeah, don’t you leave me honey
(I've given you, I’ve given you)
Don’t you know that I need you
(I've given you, I’ve given you)
I need you with all my heart and soul, yes I do baby
Oh yeah, one thing I want you to know…
I’ve given you the best years of my…

(traducción)

te he dado, te he dado
te he dado, te he dado
Los mejores años de mi vida
Ni siquiera sabes por lo que estoy llorando
Y ni siquiera te importa, si te amo más
Harías cualquier cosa solo para ser libre
Sin siquiera pensar en mi
Pero te he dado los mejores años de mi vida
Ni siquiera puedes ver lo que he hecho por ti
El amor que te di, no significa nada para ti
Oh, esperas que haga un nuevo comienzo
Después de irme y romperme el corazón
Y te he dado los mejores años de mi vida
Aunque hayas decidido ir
Hay algo que solo tienes que saber
Te amo desesperadamente, desesperadamente...
te he dado, te he dado
(Te he dado, te he dado)
te he dado, te he dado
(Te he dado, te he dado)
Los mejores años de mi vida
Ni siquiera te importa lo que sea de mí
Solo me quieres fuera de tu camino
Y luego has terminado conmigo
Oh, bueno: tan pronto como salgas por la puerta
No hay nada para mí por lo que vivir
Porque te he dado los mejores años de mi
Dándote los mejores años de mi
Dándote los mejores años de mi vida
(Te he dado, te he dado)
¡Vaya!
¿No sabes que les di
(Te he dado, te he dado)
Hace mucho tiempo, sí lo hice
(Te he dado, te he dado)
¿Cómo pudiste dejarme aquí, cariño?
(Te he dado, te he dado)
Ahogándome en mis propias lágrimas, sí
Tan pronto como salgas por la puerta
No hay nada para mí por lo que vivir
Oh, porque te he dado los mejores años de mi
Dándote los mejores años de mi
Dándote los mejores años
Los mejores años de mi vida, baby
(Te he dado, te he dado)
¿No me ves aquí de rodillas, cariño?
(Te he dado, te he dado)
Cariño, ¿cómo pudiste dejarme aquí?
(Te he dado, te he dado)
¿Cómo pudiste dejarme aquí, bebé?
(Te he dado, te he dado)
¿No sabes que te amo, con todo mi corazón y mi alma?
Tan pronto como salgas por la puerta
No hay nada para mí por lo que vivir
Porque te he dado, oh, los mejores años de mi
Dándote los mejores años de mi
¿No sabes que te he dado los mejores años?
(Te he dado, te he dado)
Los mejores años, los mejores años de mi vida
(Te he dado, te he dado)
Cariño, sí, sí, no me dejes cariño
(Te he dado, te he dado)
¿No sabes que te necesito?
(Te he dado, te he dado)
Te necesito con todo mi corazón y mi alma, sí, bebé
Oh, sí, una cosa que quiero que sepas...
Te he dado los mejores años de mi...