Traducción de la letra de la canción You Used To Hold Me So Tight - Thelma Houston

You Used To Hold Me So Tight (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Woo hoo hoo hoo…
Baby, baby, baby, baby
Ooh hoo
It’s been such a long time
Ooh hoo
Hello my love it seems like oh so many years
That we have shared the love and oh so many tears
The passion that was ours has seemed to go away
One hug and then one kiss is all that I’ve received today
Hey, hey…
Oh how I long for the old good days
Oh, oh, oh, I still remember, baby
When…
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
Try to get back the flame that used to burn inside
Inside your warm embrace our love is still alive
Break down this barrier we’ve built over the years
Forever keep me close, hold me, oh, so near
Hey, hey…
Oh how I long for the old good days
Oh, oh, oh, I still remember, baby
When…
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
Yeah…
Woo hoo ooh
Oh how I long for the old good days (I long for the good old days)
(I still remember baby) I still remember, baby
(You used to hold me, baby) Oh how I long for the old good days
(Squeeze me baby, make love to me all the time, babe)
I still remember, baby (I need you baby)
Oh, I miss you so much, baby
Oh, I really miss you, baby
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
I know our love is still hot, baby
Bring back the good times
Do you remember, baby?
(Oh how I long for the old good days)
Remember how we just really seemed to be in love with each other?
Do you remember?
(I still remember, baby)

You Used To Hold Me So Tight (traducción)

Sí, sí, sí, sí, sí…
Woo hoo hoo hoo…
Bebé, bebé, bebé, bebé
oh hoo
ha pasado tanto tiempo
oh hoo
Hola mi amor parece oh tantos años
Que hemos compartido el amor y oh tantas lágrimas
La pasión que era nuestra parece haberse ido
Un abrazo y luego un beso es todo lo que he recibido hoy
Oye, oye...
Oh, cómo anhelo los viejos buenos tiempos
Oh, oh, oh, todavía recuerdo, bebé
Cuando…
Solías, solías abrazarme, solías abrazarme, solías abrazarme tan fuerte
Solías, solías abrazarme, solías abrazarme, solías abrazarme tan fuerte
Intenta recuperar la llama que solía quemar por dentro
Dentro de tu cálido abrazo nuestro amor sigue vivo
Rompe esta barrera que hemos construido a lo largo de los años.
Siempre mantenme cerca, abrázame, oh, tan cerca
Oye, oye...
Oh, cómo anhelo los viejos buenos tiempos
Oh, oh, oh, todavía recuerdo, bebé
Cuando…
Solías, solías abrazarme, solías abrazarme, solías abrazarme tan fuerte
Solías, solías abrazarme, solías abrazarme, solías abrazarme tan fuerte
Sí…
Woo hoo ooh
Oh, cómo anhelo los buenos viejos tiempos (Anhelo los buenos viejos tiempos)
(Aún recuerdo bebé) Todavía recuerdo bebé
(Solías abrazarme, bebé) Oh, cómo añoro los viejos buenos tiempos
(Apriétame bebé, hazme el amor todo el tiempo, bebé)
Todavía recuerdo, bebé (te necesito bebé)
Oh, te extraño mucho, cariño
Oh, realmente te extraño, bebé
Solías, solías abrazarme, solías abrazarme, solías abrazarme tan fuerte
Solías, solías abrazarme, solías abrazarme, solías abrazarme tan fuerte
Sé que nuestro amor todavía está caliente, bebé
Traer de vuelta los buenos tiempos
¿Te acuerdas, bebé?
(Oh, cómo anhelo los viejos buenos tiempos)
¿Recuerdas cómo parecíamos realmente estar enamorados el uno del otro?
¿Te acuerdas?
(Todavía recuerdo, bebé)