Traducción de la letra de la canción Running Never Tamed Me - Tim Barry

Running Never Tamed Me (original)

Time ran out on chasing the sun, thought I’d like what I see
Dark as night, lord bright as day, god trouble followed me
Yeah trouble followed me
Like the breeze
You were born on a beautiful morning it didn’t rain for a week
Tuck you in at night and say son don’t do like me
Take only what you need… what you need
I run when I am angry, drink when I get sad
Running never tamed me lord and drinking turned out bad
Yeah it got bad
Your mom and I, that went south some things ain’t meant to be
Do you ever think of me, do you think of me kindly?
Do you ever think of me… think of me?
You cry when you are hungry, you’re calm when you are fed
How could i have not done all that I did, all that I did?
I run when I am angry, drink when I get sad
Running never tamed lord and drinking turned out bad
It got bad
You were born on a beautiful morning, it didn’t rain for a week
Tuck you in at night and say son don’t do like
Take only what you need, the rest you leave

Running Never Tamed Me (traducción)

Se acabó el tiempo persiguiendo el sol, pensé que me gustaría lo que veo
Oscuro como la noche, señor brillante como el día, los problemas de Dios me siguieron
Sí, los problemas me siguieron
como la brisa
Naciste en una hermosa mañana, no llovió durante una semana
Te arroparé por la noche y diré hijo, no te agrade
Toma solo lo que necesitas... lo que necesitas
Corro cuando estoy enojado, bebo cuando estoy triste
Correr nunca me domó señor y beber resultó malo
Sí, se puso mal
Tu mamá y yo, que fuimos al sur, algunas cosas no están destinadas a ser
¿Alguna vez piensas en mí, piensas en mí amablemente?
¿Alguna vez piensas en mí... piensas en mí?
Lloras cuando tienes hambre, estás tranquilo cuando te alimentan
¿Cómo no pude haber hecho todo lo que hice, todo lo que hice?
Corro cuando estoy enojado, bebo cuando estoy triste
Correr nunca domado señor y beber resultó malo
se puso mal
Naciste en una hermosa mañana, no llovió en una semana
Te arroparé por la noche y diré que hijo no te gusta
Toma solo lo que necesitas, el resto lo dejas