Traducción de la letra de la canción Intro - Tom Robinson

Intro (original)

A word or two I’ll sing to you
On why I’m here alone
I came to play for you today
My band are safe at home
A solo thing I’ve come to sing
It may have been unwise
'Cause I’m a heavy metal bigoted rock and roller
In disguise
I hate traditional harmonies
And men with beards and pipes
I hate the feel of an eightsome reel
And smoky cellars at night
Steeleye Span I cannot stand
But Christy Moore’s alright
'Cause he’s a heavy metal bigoted rock and roller
In disguise

Intro (traducción)

Una palabra o dos te cantaré
Sobre por qué estoy aquí solo
Vine a tocar para ti hoy
Mi banda está segura en casa
Una cosa en solitario que he venido a cantar
Puede haber sido imprudente
Porque soy un rock and roll fanático del heavy metal
Disfrazada
Odio las armonías tradicionales
Y hombres con barbas y pipas
Odio la sensación de un carrete de ocho
Y sótanos llenos de humo por la noche
Steeleye Span no puedo soportar
Pero Christy Moore está bien
Porque es un rock and roll fanático del heavy metal
Disfrazada