Traducción de la letra de la canción Blåa berg - Tomas Andersson Wij

Blåa berg (original)

Några simtag ut i vattnet
Bultelj brunt och sött
Ah precis såhär
Det förflutna river väggar
Var den så tung
Var den så lätt
Runtom mig blåa berg
Jag har rest till de fyra haven
Men aldrig funnit just den plats
Som jag kan längta till
Har alltid undrat hur en hemkomst känns
Jag sökte aldrig här
Jag sökte aldrig här
Blåa berg
Blåa berg
Några har redan gått dit
Snart går vi dit vi med
Blåa berg
Den här sjön är svala glömskan sjö
Här spelar allting mindre roll
Jag kan släppa det
Mina segrar och förlusterna
Här sjunker de som sten
Jag går naken upp på stranden sen
Blåa berg
Blåa berg
Några har redan gått dit
Snart går vi dit vi med
Blåa berg
Solen nuddar blåa berget
Och nu kommer de till mig
Min syster säger
Ingenting att vara rädd för
Ditt slut är inget slut
Vi väntar här på dig
Blåa berg
Blåa berg
Några har redan gått dit
Snart går vi dit vi med
Blåa berg
Blåa berg
Blåa berg
Åh
Blåa berg

Blåa berg (traducción)

Algunos nadan en el agua
Perno marrón y dulce
Ah solo así
El pasado desgarra las paredes
¿Era tan pesado?
¿Fue tan fácil?
Montañas azules a mi alrededor
he viajado a los cuatro mares
Pero nunca encontré ese lugar
que puedo anhelar
Siempre me he preguntado cómo se siente un regreso a casa
nunca busqué aquí
nunca busqué aquí
Montañas Azules
Montañas Azules
Algunos ya han ido allí.
Pronto iremos a donde vamos
Montañas Azules
Este lago es un lago fresco del olvido
Aquí todo importa menos
puedo dejarlo ir
Mis victorias y derrotas
Aquí se hunden como piedra
subo desnudo a la playa luego
Montañas Azules
Montañas Azules
Algunos ya han ido allí.
Pronto iremos a donde vamos
Montañas Azules
El sol toca la montaña azul.
Y ahora vienen a mi
mi hermana dice
Nada que temer
Tu final no es final
Te estamos esperando aquí
Montañas Azules
Montañas Azules
Algunos ya han ido allí.
Pronto iremos a donde vamos
Montañas Azules
Montañas Azules
Montañas Azules
Vaya
Montañas Azules