
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: Ebeneser
Idioma de la canción: sueco
Vill du ha mig ändå(original) |
Jag var 17 år när jag kom hit |
Med två dunkar Stockholmsvit |
Och jag gick ner för gatan |
Och speglade mig i fönstren |
Jag hade släppt en bomb i mitt barndomsland |
Det var nya spår, nya namn |
Jag skulle ge mig själv det jag inte fått |
Jag skulle springa kapp dom tåg som gått |
Jag blir aldrig den |
Jag skulle vilja vara |
Vill du ha mig ändå |
Så får du mig, du får mig |
Jag var 17 år när jag kom hit |
Jag har fyllt rummen bit för bit |
Jag kan ge mig själv det jag vill ha |
Ändå vaknar jag om nätterna |
Och tror att allt ska tas från mig |
Att jag målat in mig, straffat ut mig |
Att jag missat nånting helt centralt |
Och att ingen bor längs den väg jag valt |
Jag blir aldrig den |
Jag skulle vilja vara |
Vill du ha mig ändå |
Så får du mig, du får mig |
Jag var 17 år när jag kom hit |
Jag har fyllt rummen bit för bit |
(traducción) |
Tenía 17 años cuando vine aquí. |
Con dos latas Suite Estocolmo |
y me fui por la calle |
Y me reflejó en las ventanas |
Había tirado una bomba en el país de mi infancia |
Había nuevas pistas, nuevos nombres |
Me daría lo que no recibí |
Correría los trenes que han pasado |
nunca seré eso |
me gustaría ser |
¿Me quieres de todos modos? |
Entonces me entiendes, me entiendes |
Tenía 17 años cuando vine aquí. |
he llenado las habitaciones pieza por pieza |
Puedo darme lo que quiero |
Aún así, me despierto por la noche. |
Y pensar que todo me lo deben quitar |
En el que me pinté, me castigué |
Que me perdí algo completamente central |
Y que nadie viva por el camino que yo he elegido |
nunca seré eso |
me gustaría ser |
¿Me quieres de todos modos? |
Entonces me entiendes, me entiendes |
Tenía 17 años cuando vine aquí. |
he llenado las habitaciones pieza por pieza |
Nombre | Año |
---|---|
Just idag känns du nära (Saras sång) | 2019 |
Jag var ett konstigt barn | 2020 |
Sommar på speed | 2007 |
Sena tåg | 2007 |
Det går inge bra nu | 2007 |
Sträck ut dina armar | 2020 |
Hornsgatans dag (28 september 1980) | 2007 |
Träden sjunger | 2007 |
Det jag håller fast vid | 2007 |
När ditt tåg kommer | 2007 |
So long | 2007 |
Vitt brus | 2007 |
Tommy och hans mamma | 2013 |
Vi la din kropp i jorden | 2019 |
Min första resa | 2019 |
Bil som stannar | 2019 |
Splitter | 2019 |
Marana ta | 2019 |
Stockholmssommar | 2019 |
En vän till mig | 2005 |