Traducción de la letra de la canción Suomipoppia - Toni Wirtanen, Maija Vilkkumaa, Anssi Kela

Suomipoppia (original)

Mä muistan sen kirkkaan päivän
Sen kesän ja sen valon häivän
Heinä haisi, puut tuoksui
Linnut lauloi vaan ja
Lada ajaa kylän raitilla
Lada ajaa ja stereot soittaa
Suomipoppia kirkonkylällä
Suomipoppia iltapäivällä
Suomipoppia suurella tunteella
Suomipoppia painiotteella
Mä muistan sen kirkkaan päivän
Sen kesän ja sen valon häivän
Juostiin suojaan sadekuuroa
Oli mansikkaa ja mannapuuroa
Mentol tupakkaa, eka suudelma
Tehosekotin, se rantalavalla
Se oli silloin
Suomipoppia rokkifestareilla
Suomipoppia heinäpelloilla
Suomipoppia teiniajoilta
Suomipoppia tajunnanrajalta
Suomipoppia vuosien saatossa
Suomipoppia nupit kaakossa
Suomipoppia autiotalossa
Suomipoppia kirkkaissa valoissa

Suomipoppia (traducción)

Recuerdo ese día brillante
Es verano y su luz se desvanece
El heno olía, los árboles olían
Los pájaros cantaban pero y
Lada conduce el pueblo en la pista.
Lada conduce y suena un estéreo
Pop finlandés en el pueblo de la iglesia
pop finlandés por la tarde
Pop finlandés con mucha emoción
Pop finlandés con extracto
Recuerdo ese día brillante
Es verano y su luz se desvanece
Yo protejo contra la lluvia
Había fresa y sémola
Tabaco mentolado, primer beso
Powerhouse, está en la playa
Fue cuando
Pop finlandés en festivales de rock
Pop finlandés en los campos de heno
Pop finlandés de la adolescencia
Pop finlandés desde la frontera de la conciencia
Pop finlandés a lo largo de los años
Puntos de pop finlandeses en el sureste
Pop finlandés en una casa del desierto
Pop finlandés en luces brillantes