Traducción de la letra de la canción Uula - Maija Vilkkumaa

Uula (original)

Ei oo helppoa hyvästä perheestä tulo
Kun eniten muotia on alakulo
Sä nukuit tunneilla valvoit öitä
Mut tulit mukaan kun mä sain töitä
Luettiin rouvalle joka ei kuule
Piti kengät riisua et eivät luule
Väliin se huusi ne ampuvat omia
Sen kynttilänjalat oli arvottomia
Sä lauloit lauluja rakkaudesta
Mä tiesin pelkästään kaipauksesta hei
Uula, ehkä mä luulen vaan
Mut jos on niin, niin sit on ihana luulla
Kerro uudestaan reissusta Gambozaan
Kerro ennen kuin alkaa tuulla
Hetki ennen kuin toista uskaltaa koskee on suurin
Mä silitin karheeta poskee
Aamulla tilillä nosto ja nosto
Hybristä seuraa aina jumalten kosto
Vaikeeta hyvästä perheestä tulo
Kun eniten muotia on alakulo
Kun haluaa maailman äkkiä syliin
Sä teit muhun jäljen sä teit sen hyvin
Sä lauloit lauluja nuoruudesta
Mä tiesin pelkästään kaipauksesta hei
Uula, ehkä mä luulen vaan
Mut jos on niin, niin sit on ihana luulla
Mietin sun katseita, sun käsien varsii
Sun suuta minun suulla, ehkä luulen vaan
Mut jos on niin, niin sit on ihana luulla
Kerro uudestaan reissusta Gambozaan
Kerro ennen kuin alkaa tuulla
Sitten tuli jotain muutakin
Jotain aina tulee tietenkin
Yritystä, väsymystä, pettymystä
Hiertymystä, kieltäymystä
Joitakuita muita
Uula, ehkä mä luulen vaan
Mut jos on niin, niin sit on ihana luulla
Mietin sun katseita, sun käsien varsii
Sun suuta minun suulla, ehkä luulen vaan
Mut jos on niin, niin sit on ihana luulla
Kerro uudestaan reissusta Gambozaan
Kerro ennen kuin alkaa tuulla

Uula (traducción)

No es fácil venir de una buena familia.
Cuando la mayoría de la moda es la depresión
Dormiste durante las horas que supervisaste las noches
Pero viniste cuando conseguí un trabajo
Leerle a una dama que no puede oír
Tuvo que quitarse los zapatos no crees
En el medio gritó que estaban disparando a los suyos.
Sus candelabros no valían nada
Cantaste canciones sobre el amor
Sólo sabía anhelo hola
Uula, tal vez creo que sí
Pero si es así, entonces es maravilloso pensar
Cuéntanos de nuevo tu viaje a Gamboza
Dime antes de que empiece el viento
El momento antes del segundo desafío es el mayor.
Acaricio las mejillas ásperas
Retiro y retiro de cuenta matutina
La venganza de los dioses siempre se sigue del híbrido.
Difícil venir de una buena familia.
Cuando la mayoría de la moda es la depresión
Cuando quieres que el mundo te abrace de repente
Lo hiciste después de Muhu lo hiciste bien
Cantabas canciones de tu juventud
Sólo sabía anhelo hola
Uula, tal vez creo que sí
Pero si es así, entonces es maravilloso pensar
Reflexioné sobre la mirada del sol, los brazos del sol extendidos
El sol besa mi boca, tal vez solo pienso
Pero si es así, entonces es maravilloso pensar
Cuéntanos de nuevo tu viaje a Gamboza
Dime antes de que empiece el viento
Luego vino algo más
Algo siempre llega, por supuesto.
Intento, fatiga, decepción.
Abrasión, rechazo
Algunos otros
Uula, tal vez creo que sí
Pero si es así, entonces es maravilloso pensar
Reflexioné sobre la mirada del sol, los brazos del sol extendidos
El sol besa mi boca, tal vez solo pienso
Pero si es así, entonces es maravilloso pensar
Cuéntanos de nuevo tu viaje a Gamboza
Dime antes de que empiece el viento