Traducción de la letra de la canción Flying V - Maija Vilkkumaa

Flying V (original)

Mul oli ripsarit levinneet
Mut unelmissa HD-laatu
Keittiön nurkassa kitara
Jostakin perinnöksi saatu
Sitä mä soitin iltaisin
Ja haaveilin
Susta haaveilin
Sä olit valpas ja kiireinen
Ja sul oli maine
Ei joskus ihan salaa vain
Mä olla sain sun nainen
Sun sylissä niin mä uskoin ihmeisiin
Kysyin mennääks joskus naimisiin
Mut sä sanoit että:
Beibi ei, ei se sovi mun luonteeseen
Cowboy vaan yksin vaeltaa ratsuineen
Tuun sit kun oon nähnyt kaiken
Kun savukkeet on loppuneet
Sähän oot ihan hauska
Ja sul on toi flying V

Flying V (traducción)

tenia las pestañas extendidas
Pero en sueños calidad HD
Guitarra en la esquina de la cocina
heredado de algo
Eso es lo que tocaba en las noches.
y soñé
Susta soñó
Estabas alerta y ocupado
Y tenías una reputación
No solo en secreto a veces
Tengo una mujer sol
Sol en mis brazos así que creí en los milagros
Pedí casarme a veces.
Pero dijiste que:
Cariño, no, no se ajusta a mi carácter.
Vaquero pero vaga solo con su caballero
Tuun siéntate cuando lo haya visto todo
Cuando se acaban los cigarros
eres bastante gracioso
Y has traído Flying V