Traducción de la letra de la canción Onkse väärin - Maija Vilkkumaa

Onkse väärin (original)

Mä oon ollut ylpeä
Onkse syntiä
Mä en tiedä
Ja mä oon itkenyt vastaajaan
Kadonnut suudelmaan
Halunnut viedä
Hei mä en tiedä
Siihen vastausta
Et onko kadotusta
Mä tulen sun viereen ja toivon ettei oo
Onko helvetissä tulta
Turhaan sä kysyt multa
Mä riisun sun paidan ja toivon ettei oo
Pussaan sua mielin määrin kaikkialle
Onkse väärin
Sulje sun silmät ja toivo ettei oo
Mä oon varonut hellyyttä
Ja lukenut lehdistä teorioita
Mä oon saanut anteeksi
Ja mä oon ollut enkeli
Ja mä oon ollut noita
Hei kukaan ei tiedä
Siihen vastausta
Et onko kadotusta
Mä tulen sun viereen ja toivon ettei oo
Onko helvetissä tulta
Turhaan sä kysyt multa
Mä riisun sun paidan ja toivon ettei oo
Pussaan sua mielin määrin kaikkialle
Onkse väärin
Sulje sun silmät ja toivo ettei oo
Muistatko kun ne sanoi viisaus on siinä et päästää irti
Savun haju hupparissa nojaan sinuun ja pelkään silti
Enkä tiedä siihen vastausta
Et onko kadotusta
Mä tulen sun viereen ja toivon ettei oo
Onko helvetissä tulta
Turhaan sä kysyt multa
Mä riisun sun paidan ja toivon ettei oo
Pussaan sua mielin määrin kaikkialle
Onkse väärin
Sulje sun silmät ja toivo ettei oo
Sulje sun silmät ja toivo ettei oo
Ettei oo

Onkse väärin (traducción)

he estado orgulloso
Es un pecado
no sé
Y he llorado en el contestador
perdido en un beso
Quería tomar
hola no lo se
la respuesta a eso
no estas condenado
Iré junto a ti y espero que no
¿Hay fuego en el infierno?
No sirve de nada preguntarme
Me quito la camisa y espero que no
Te llevaré a todas partes para el contenido de mi corazón
Está incorrecto
Cierra los ojos y espera que no sea
He tenido cuidado con la ternura
Y leer teorías en los periódicos
he sido perdonado
Y he sido un ángel
Y he sido uno
oye nadie sabe
la respuesta a eso
no estas condenado
Iré junto a ti y espero que no
¿Hay fuego en el infierno?
No sirve de nada preguntarme
Me quito la camisa y espero que no
Te llevaré a todas partes para el contenido de mi corazón
Está incorrecto
Cierra los ojos y espera que no sea
Recuerda cuando decían que la sabiduría está en no soltar
El olor a humo en mi sudadera Me inclino hacia ti y sigo asustado
Y no sé la respuesta a eso
no estas condenado
Iré junto a ti y espero que no
¿Hay fuego en el infierno?
No sirve de nada preguntarme
Me quito la camisa y espero que no
Te llevaré a todas partes para el contenido de mi corazón
Está incorrecto
Cierra los ojos y espera que no sea
Cierra los ojos y espera que no sea
No es