Traducción de la letra de la canción Não voltará - Tony Carreira

Não voltará (original)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ah
Tens vivido tanto longe de mim
E sem nada mais voltas p’ra mim
Porque pensas que o meu peito em nada mudou
Mas o que eu sentia já passou
Esse amor já foi embora e não voltará
A paixão que havia outrora não voltará
Esse tempo de romance não voltará
E tudo o que havia dantes não voltará
Tantos anos andaste longe de mim
Só agora tu te lembras que eu estou aqui
Mas durante a tua ausência tudo mudou
E o que eu sentia já passou
Esse amor já foi embora e não voltará
A paixão que havia outrora não voltará
Esse tempo de romance não voltará
E tudo o que havia dantes não voltará
(Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ah)
Se escolheste o teu caminho longe de mim
Deixa-me ficar sozinho viver sem ti
Não penses que é por vingança que eu assim estou
Mas o que eu sentia já passou
Esse amor já foi embora e não voltará
A paixão que havia outrora não voltará
Esse tempo de romance não voltará
E tudo o que havia dantes não voltará
(Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ah)
Esse amor já foi embora e não voltará
A paixão que havia outrora não voltará
Esse tempo de romance não voltará
E tudo o que havia dantes não voltará
(Oh oh oh
Oh oh oh)

Não voltará (traducción)

oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Oh
has vivido tan lejos de mi
Y sin nada mas que volver a mi
¿Por qué crees que en mi pecho nada ha cambiado?
Pero lo que sentí se fue
Este amor se fue y no volverá
La pasión que una vez fue no volverá
Esa época de romance no volverá
Y todo lo que fue antes no volverá
tantos años te alejaste de mi
Recién ahora recuerdas que estoy aquí
Pero durante tu ausencia todo cambio
Y lo que sentí se fue
Este amor se fue y no volverá
La pasión que una vez fue no volverá
Esa época de romance no volverá
Y todo lo que fue antes no volverá
(Ay ay ay
oh oh oh
oh oh oh
Oh)
Si eliges tu camino lejos de mí
Déjame estar solo sin ti
No creas que es por venganza que estoy así
Pero lo que sentí se fue
Este amor se fue y no volverá
La pasión que una vez fue no volverá
Esa época de romance no volverá
Y todo lo que fue antes no volverá
(Ay ay ay
oh oh oh
oh oh oh
Oh)
Este amor se fue y no volverá
La pasión que una vez fue no volverá
Esa época de romance no volverá
Y todo lo que fue antes no volverá
(Ay ay ay
oh oh oh)