Traducción de la letra de la canción Illumination - Tristania

Illumination (original)

What if you vote to change the world
It is time to let your voice be heard
Make a difference
Watch and you will learn
Don’t you trust me
Say, don’t you feel the way that I feel
A new direction is what we need
Don’t you want justice
God bless the strong and brave and free
The wheels are moving
Be strong and believe
Man the noblest beast of all
Our fate is to lead
Some might say we’ve been misled
I’m dressed to make change
And Phil is always there
To tell you what went wrong
I’ll feed you little pills
And you won’t go astray
They’ll help you on the way
Don’t you hate it
We’ll get the snake back under the heel
We’ll bring back justice
Go spread the word
God bless this nation
God bless the strong and brave and free
We’ll use the power and burst through the streets
The more they mock our way of life
The more the conflict escalates
Now they strike into our faith
We will sure retaliate
Master!
Tell us what to do
Our minds are pure
Our hearts are true
Master!
Speak to us of war
Will we be victorious
Children kneel with me and pray
You were blind but you will see
You must break the web of lies
And illuminate the sky
Words are wasted
I know you feel the way that I feel
God loves the faithful and hates the beast
We’ve brought back justice
God bless the strong and brave and free
We’ll use the power and burst through the streets
Master!
Tell us what to do
Master!
Alt tar slutt
Alt vil bli flammars rov
Love fornying når klokkå slår
Løfte du blikket
Alt som er dødt forgår
Alt som har skjedd vil skje igjen

Illumination (traducción)

¿Y si votas para cambiar el mundo?
Es hora de que tu voz se escuche
Hacer la diferencia
Mira y aprenderás
no confíes en mí
Di, ¿no te sientes como yo me siento?
Una nueva dirección es lo que necesitamos
no quieres justicia
Dios bendiga a los fuertes, valientes y libres.
las ruedas se mueven
Sé fuerte y cree
El hombre la bestia más noble de todas
Nuestro destino es liderar
Algunos podrían decir que hemos sido engañados
Estoy vestido para dar cambio
Y Phil siempre está ahí.
Para decirte lo que salió mal
Te daré pequeñas pastillas
Y no te extraviarás
Te ayudarán en el camino
¿No lo odias?
Pondremos a la serpiente bajo el talón
Traeremos de vuelta la justicia
Ve a correr la voz
Dios bendiga a esta nación
Dios bendiga a los fuertes, valientes y libres.
Usaremos el poder y estallamos por las calles
Cuanto más se burlan de nuestra forma de vida
Cuanto más se intensifica el conflicto
Ahora golpean nuestra fe
Seguro que tomaremos represalias
¡Maestría!
Dinos qué hacer
Nuestras mentes son puras
Nuestros corazones son verdaderos
¡Maestría!
Háblanos de guerra
¿Seremos victoriosos?
Los niños se arrodillan conmigo y oran
Estabas ciego pero verás
Debes romper la red de mentiras
E iluminar el cielo
Las palabras se desperdician
Sé que te sientes como yo me siento
Dios ama a los fieles y odia a la bestia
Hemos traído de vuelta la justicia
Dios bendiga a los fuertes, valientes y libres.
Usaremos el poder y estallamos por las calles
¡Maestría!
Dinos qué hacer
¡Maestría!
Puta de alquitrán alternativo
Alt vil bli flammars rov
Amor fornying når klokkå slår
Løfte du blikket
Alt som er dødt forgår
Alt som har skjedd vil skje igjen