Traducción de la letra de la canción The Passing - Tristania

The Passing (original)

Feel, my hands are turning cold
Time will fill this endless void
As the fires light the sky
At safe distance
I see fear
Chasing my deliverance
I cross the burning
Borderline
I close my eyes
But still I dare not sleep tonight
This rhythm I pass on
See the land it’s carved upon
See my fate for what it is
In your eyes it’s a loss
Or victory
Facing my deliverance
Across the border
Fleeing my
Affliction and
My treason
My sweet misery

The Passing (traducción)

Siente, mis manos se están volviendo frías
El tiempo llenará este vacío sin fin
Mientras los fuegos iluminan el cielo
A distancia segura
Veo miedo
Persiguiendo mi liberación
cruzo la quema
Límite
Cierro mis ojos
Pero todavía no me atrevo a dormir esta noche
Este ritmo que paso
Mira la tierra sobre la que está tallada
Ver mi destino por lo que es
En tus ojos es una pérdida
o victoria
Enfrentando mi liberación
A través de la frontera
Huyendo de mi
Aflicción y
mi traición
mi dulce miseria