Traducción de la letra de la canción Gloria - Tua

Gloria (original)

Und was los?
Alles was ich sagen wollte hab' ich schon gesagt
Und du hast nicht zugehört
Jetzt willst du, dass ich große Dinge sag'
Bloß ich bin nicht da, wo ich immer war
Hass', wenn ich denk', wie ich ohne Sinn Jahre vor dir ging
Und damals so viel in dir sah
Die Erste, der ich egal war
Du hast mein Leben gefickt, 'n paar mal
Stellvertretend, du bist mein Karma
Für jeglichen Mist von damals
Und jetzt wo du dein Interesse zeigst und die beste Zeit um meine Ecke scheint
Setzen Zweifel meine Ängste frei und ich schätz', ich weiß nicht mehr mit uns
zweien
Denn du und ich haben nie zusammengepasst
Mehr du und diese Anderen, die ich hass'
Ich hab' schon viel zu lange an sie gedacht
G’rad' fängt es wieder an, ich liege wach
Gloria
(Liebe, Hass, Liebe, Hass)
Werd' ich nie fertig mit dir?
Gloria
Hab' ich dich nicht ehrlich verdient?
Ich will, dass du mich erlöst
(Verdient, verdient, verdient, …)
Oh, ich will, dass du mir gibst, was ich verdiene
Ich will, dass du mich erlöst
Oh, ich will, dass du mich liebst, so wie ich bin
Gloria
Und ich versuchte dir zu gefallen (Was los?)
Verfluchte mich nur deshalb (Was los?)
Vertrug es nicht, doch sobald ich dich traf', war es gut wieder mit dem allem
Und wieder dacht' ich, ich kriege, was ich verdiene
Bei so viel, was ich investiere
Bekomme ich wieder, was ich verliere
Liebe für meine Liebe
Doch ich war nie dein Geschmack
Du wolltest auf Party sein und Spaß
Und entweder war ich zu tief oder zu drauf
Denn mir war der Scheiß zu flach
Deine Tage, meine Nacht
Deine Farben, mein schwarz
Keine Fragen, keine Substanz
Und was, und was da noch bleibt ist Hass, Liebe
Gloria
(Liebe, Hass, Liebe, Hass)
Werd' ich nie fertig mit dir?
Gloria
Hab' ich dich nicht ehrlich verdient?
Ich will, dass du mich erlöst
(Verdient, verdient, verdient, …)
Oh, ich will, dass du mir gibst, was ich verdiene
Ich will, dass du mich erlöst
Oh, ich will, dass du mich liebst, so wie ich bin
Gloria
Oh, ich will, dass du mir gibst, was ich verdiene
Ich will, dass du mich erlöst
Ich will, dass du mir gibst, was ich verdiene
Ich will, dass du mich erlöst
Oh, ich will, dass du mich liebst, so wie ich bin
Sei mein Sklave
Bete nur zu mir
Lass dich bestrafen
Weil du glaubst, dass du mich verdienst
Ich fliege paar Tage runter
Zu viele ficken meinen Kopf
Häng' in Kiew in Troieshchyna
Schieß' 'n paar mal in die Luft (Yeah)
Schieß' 'n paar mal in die Luft (Yeah)
Mir ist alles scheißegal
Mit dir bin ich unsterblich
Ohne sie zweite Wahl
Wann ist etwas gut genug?
Wann ist nix mehr unversucht?
Sieht, sieht es wohl die ganze Welt (Huh?)
Oder siehst du es nur, du des nur?
Ich bin so schnell unterwegs, ich spür' mein Gesicht brenn'
Ich bin so schnell unterwegs, ich spür' mein Gesicht brenn'
Sei mir Nahrung
Gib dich Preis
Leih' mir deinen Namen
Ich bestimme, wie du heißt
Vermiss' dich an mir
Häng' in Kiew in Troieshchyna
Schieß' 'n paar mal in die Luft (Yeah)
Vermiss' dich an mir
Häng' in Kiew in Troieshchyna
Schieß' 'n paar mal in die Luft (Yeah)
Ich bin mehr so auf Fortfahr’n
In 'nem Sportwagen über Korsika
Überflieger, Dicka, Orbiter
Originaler Vorbild der Vorbilder, Gloria (Ah)
Ich will nicht hoch hinaus
Ich will darüber weg
Ich, ich bin mehr so auf Fortfahren
In 'nem Sportwagen über Korsika
Überflieger, Dicka, Orbiter
Originaler Vorbild der Vorbilder, Gloria
Ich will nicht hoch hinaus
Ich will darüber hinweg

Gloria (traducción)

¿Y que hay?
Ya he dicho todo lo que quería decir
Y no escuchaste
Ahora quieres que diga cosas grandes
Es que no estoy donde siempre he estado
Odio cuando pienso en cómo caminé años antes que tú sin sentido
Y luego vi tanto en ti
El primero que no se preocupó por mí
Me jodiste la vida un par de veces
Representante, eres mi karma
Para cualquier basura de entonces
Y ahora que estás mostrando tu interés y el mejor momento parece estar a la vuelta de mi esquina
¿Las dudas liberan mis miedos y supongo que ya no sé con nosotros?
dos
Porque tu y yo nunca nos llevamos bien
Más tú y estos otros que odio'
He estado pensando en ella durante demasiado tiempo
Está empezando de nuevo, estoy despierto
gloria
(Amor, odio, amor, odio)
¿Nunca he terminado contigo?
gloria
¿Honestamente no te merecía?
quiero que me redimas
(Merece, merece, merece,…)
Oh, quiero que me des lo que merezco
quiero que me redimas
Oh, quiero que me ames tal como soy
gloria
Y traté de complacerte (¿Qué pasa?)
Solo me maldijo por eso (¿Qué pasa?)
No lo tomé, pero tan pronto como te conocí, todo volvió a estar bien.
Y otra vez pensé, tengo lo que merezco
Con tanto invierto
¿Recupero lo que pierdo?
amor por mi amor
Pero nunca fui tu gusto
Querías ir de fiesta y divertirte
Y yo estaba demasiado bajo o demasiado alto
Porque la mierda era demasiado superficial para mí.
Tus días, mi noche
Tus colores, mi negro
Sin preguntas, sin sustancia
Y lo que y lo que queda es odio, amor
gloria
(Amor, odio, amor, odio)
¿Nunca he terminado contigo?
gloria
¿Honestamente no te merecía?
quiero que me redimas
(Merece, merece, merece,…)
Oh, quiero que me des lo que merezco
quiero que me redimas
Oh, quiero que me ames tal como soy
gloria
Oh, quiero que me des lo que merezco
quiero que me redimas
quiero que me des lo que merezco
quiero que me redimas
Oh, quiero que me ames tal como soy
sé mi esclavo
ruega solo a mi
déjate castigar
Porque crees que me mereces
Estoy volando por unos días
Demasiados me están jodiendo la cabeza
Colgar en Kiev en Troieshchyna
dispara un par de veces en el aire (sí)
dispara un par de veces en el aire (sí)
me importa un carajo
contigo soy inmortal
Segunda opción sin ellos
¿Cuándo es algo lo suficientemente bueno?
¿Cuándo no queda nada sin probar?
Mira, todo el mundo debe ver (¿Eh?)
¿O solo lo ves, solo lo ves?
Estoy viajando tan rápido que puedo sentir mi cara ardiendo
Estoy viajando tan rápido que puedo sentir mi cara ardiendo
se comida para mi
date un premio
prestame tu nombre
Te diré cuál es tu nombre
te extraño en mí
Colgar en Kiev en Troieshchyna
dispara un par de veces en el aire (sí)
te extraño en mí
Colgar en Kiev en Troieshchyna
dispara un par de veces en el aire (sí)
estoy más en movimiento
En un coche deportivo sobre Córcega
alto volador, dicka, orbitador
Paragon original de Paragons, Gloria (Ah)
no apunto alto
quiero superarlo
Yo, estoy más en movimiento
En un coche deportivo sobre Córcega
alto volador, dicka, orbitador
Prototipo original de los prototipos, Gloria
no apunto alto
quiero superarlo