
Fecha de emisión: 01.11.2009
Etiqueta de registro: 4AD
Idioma de la canción: inglés
Hatari(original) |
Mimi ni mchizi, kama ndizi |
Wewe ni mbaya, kama nfiya |
Wake up at midnight, under the starlight |
Hack out my heart & use it to make the sun rise |
Mimi naweza (x3) |
Sijui, sijui oh (x3) |
You thought that I would stand up and sit this one out |
You thought that I would wear it like a blistering shroud |
You thought that it would fit but then the fit wore out |
And the whalebone was so tight that it made me scream and shout |
But did you listen, listen? |
Did you listen, listen? |
Got on a plane (How did you get here?) |
Hack off a leg (How did you get here?) |
Left off my finger at the jewelry shop |
Hatari hatari danger at the spot, jam hop |
Mimi naweza (x3) |
Sijui, sijui oh |
Naweza |
You thought that I would stand up and sit this one out |
You thought that I would wear it like a blistering shroud |
You thought that it would fit but then the fit wore out |
And the whalebone was so tight that it made me scream and shout |
But did you listen, listen? |
Did you listen, listen? |
Did you listen, listen? |
Did you listen, listen? |
There is a natural sound that wild things make when they’re bound |
It rumbles in the ground, gurrah gurrah we all fall down |
But when you hear the sound, ten thousand voices lost and found |
Your rumble in the ground, gurrah, gurrah we all fall down |
(traducción) |
Mimi ni mchizi, kama ndizi |
Wewe ni mbaya, kama nfiya |
Despierta a medianoche, bajo la luz de las estrellas |
Saca mi corazón y úsalo para hacer que salga el sol |
Mimi naweza (x3) |
Sijui, sijui oh (x3) |
Pensaste que me levantaría y me sentaría fuera |
Pensaste que lo usaría como un sudario abrasador |
Pensaste que encajaría, pero luego se agotó. |
Y el hueso de ballena estaba tan apretado que me hizo gritar y gritar |
¿Pero escuchaste, escuchaste? |
¿Escuchaste, escuchaste? |
Subí a un avión (¿Cómo llegaste aquí?) |
Cortar una pierna (¿Cómo llegaste aquí?) |
Dejé mi dedo en la joyería |
Hatari hatari peligro en el lugar, jam hop |
Mimi naweza (x3) |
Sijui, sijui oh |
Naweza |
Pensaste que me levantaría y me sentaría fuera |
Pensaste que lo usaría como un sudario abrasador |
Pensaste que encajaría, pero luego se agotó. |
Y el hueso de ballena estaba tan apretado que me hizo gritar y gritar |
¿Pero escuchaste, escuchaste? |
¿Escuchaste, escuchaste? |
¿Escuchaste, escuchaste? |
¿Escuchaste, escuchaste? |
Hay un sonido natural que hacen las cosas salvajes cuando están atadas |
retumba en el suelo, gurrah gurrah, todos nos caemos |
Pero cuando escuchas el sonido, diez mil voces perdidas y encontradas |
Tu estruendo en el suelo, gurrah, gurrah, todos caemos |
Nombre | Año |
---|---|
Colonizer | 2018 |
ABC 123 | 2018 |
Gangsta | 2011 |
Bizness | 2011 |
Es-so | 2011 |
Water Fountain | 2014 |
My Country | 2011 |
Home | 2018 |
Doorstep | 2011 |
Powa | 2011 |
Heart Attack | 2018 |
Look Around | 2014 |
Coast to Coast | 2018 |
nowhere, man | 2021 |
Hammer | 2018 |
hold yourself. | 2021 |
my neighbor | 2021 |
Time of Dark | 2014 |
Wait for a Minute | 2014 |
Killa | 2011 |