Traducción de la letra de la canción You Yes You - Tune-Yards

You Yes You (original)

Now that everything is gunna be okay
Now that everything is gunna be alright
What if baby I cannot see the sound?
What if baby I cannot hear the light?
Now that everything is gunna be okay
Now that everything is gunna be alright
What if baby I cannot see the sound?
What if baby I cannot hear the light?
What’s that about?
What’s that about?
What’s that about?
What’s that about?
Now that everything is gunna be okay
Now that everything is gunna be alright
What if baby I cannot see the sound?
What if baby I cannot hear the light?
Now that everything is gunna be okay
Now that everything is gunna be alright
What if baby I cannot see the sound?
What if baby I cannot hear the light?
I was born to do it
My daddy had enough so I put my back into it That man was born to do it too
We didn’t have enough so we cannot sing for you--HA!
If home is where the heart is baby
Then my home is inside you
I don’t need a linen room of diamonds
Yeah a chicken shed will do If home is where the heart is baby
Then my home is inside you
I don’t need a linen room of diamonds
Yeah a chicken shed will do do do do I was born to do it
My daddy had enough so I put my back into it That man was born to do it too
We didn’t have enough so we can-ahhhh!
I was born to do it
My daddy had enough so I put my back in--
Th-th-that man was born to do it too
We didn’t have enough so we cannot sing for you--HA!
Throw your money on the ground and leave it there
You, yes, you
Now that everything is gunna be okay
(In the morning we see some trees. All goodnight to you.)

You Yes You (traducción)

Ahora que todo va a estar bien
Ahora que todo va a estar bien
¿Qué pasa si bebé no puedo ver el sonido?
¿Qué pasa si, bebé, no puedo escuchar la luz?
Ahora que todo va a estar bien
Ahora que todo va a estar bien
¿Qué pasa si bebé no puedo ver el sonido?
¿Qué pasa si, bebé, no puedo escuchar la luz?
¿De qué trata eso?
¿De qué trata eso?
¿De qué trata eso?
¿De qué trata eso?
Ahora que todo va a estar bien
Ahora que todo va a estar bien
¿Qué pasa si bebé no puedo ver el sonido?
¿Qué pasa si, bebé, no puedo escuchar la luz?
Ahora que todo va a estar bien
Ahora que todo va a estar bien
¿Qué pasa si bebé no puedo ver el sonido?
¿Qué pasa si, bebé, no puedo escuchar la luz?
Nací para hacerlo
Mi papá tuvo suficiente, así que puse mi espalda en eso Ese hombre nació para hacerlo también
No teníamos suficiente, así que no podemos cantar para ti, ¡JA!
Si el hogar es donde está el corazón bebé
Entonces mi hogar está dentro de ti
No necesito un cuarto de lino de diamantes
Sí, un gallinero servirá si el hogar es donde está el corazón, bebé
Entonces mi hogar está dentro de ti
No necesito un cuarto de lino de diamantes
Sí, un gallinero servirá, sí, sí, nací para hacerlo.
Mi papá tuvo suficiente, así que puse mi espalda en eso Ese hombre nació para hacerlo también
No teníamos suficiente, así que podemos-¡ahhhh!
Nací para hacerlo
Mi papá tuvo suficiente, así que puse mi espalda en--
E-e-ese hombre también nació para hacerlo
No teníamos suficiente, así que no podemos cantar para ti, ¡JA!
Tira tu dinero al suelo y déjalo ahí
tu, si, tu
Ahora que todo va a estar bien
(Por la mañana vemos algunos árboles. Buenas noches a todos.)