
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: АО "Фирма Мелодия"
Idioma de la canción: idioma ruso
Ничего не кончается(original) |
Показалось мгновение отгорела, прошла, |
А судьбою наверное наша встреча была |
То-ли былью то-ль сказкою |
Рассказать не берусь, |
А в глазах твоих ласковых светится грусть |
Так уж вышло- прощаемся, так уж вышло -прощаемся, так уж вышло-прощаемся |
Мы сегодня с тобой, |
А деревья качаются, а деревья качаются, а деревья качаются |
В вышине голубой |
Будем тропками разными мы бродить-так пришлось |
Будем праздники праздновать и грустить будем врозь |
Пусть деревья качаются над моей головой |
Стану ждать я нечаянно встречи с тобой |
Ничего не кончается, ничего не кончается, ничего не кончается |
С расставаньем во мне, |
А деревья качаются, а деревья качаются, а деревья качаются |
В голубой вышине |
(traducción) |
Pareció un momento quemado, pasó, |
Y nuestro encuentro fue probablemente el destino |
O una historia real o un cuento de hadas |
no voy a decir |
Y la tristeza brilla en tus ojos cariñosos |
Simplemente sucedió - decimos adiós, simplemente sucedió - decimos adiós, simplemente sucedió - decimos adiós |
estamos contigo hoy |
Y los árboles se balancean, y los árboles se balancean, y los árboles se balancean |
arriba es azul |
Vagaremos por diferentes caminos, así que tuvimos que |
Celebraremos las fiestas y estaremos tristes separados |
Deja que los árboles se balanceen sobre mi cabeza |
Esperaré un encuentro inesperado contigo. |
Nada termina, nada termina, nada termina |
con la separación en mí, |
Y los árboles se balancean, y los árboles se balancean, y los árboles se balancean |
en el cielo azul |
Nombre | Año |
---|---|
Спи, моя радость, усни | 2013 |
Кабы не было зимы | 2013 |
Я не могу иначе | 2013 |
Стою на полустаночке | 2006 |
Поговори со мною, мама | 2006 |
Носики-Курносики | 2013 |
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский | 2006 |
Я - деревенская | 1995 |
Сказки Гуляют По Свету | 2013 |
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский | 2006 |
Деревянные лошадки | 2013 |
Мы на лодочке катались | 2014 |
Добрая примета ft. Валентина Толкунова | 1975 |
Уходя, ничего не берите из прошлого | 2005 |
Снегопад ft. Эстрадный оркестр Армянского радио | 2006 |
Вечер школьных друзей | 2014 |
А любовь-то лебедем ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения | 2006 |
Это я была ft. Валентина Толкунова | 2014 |
Песня о женщинах | 1995 |
Пушинка белая ft. Арно Бабаджанян | 2001 |