| Кто сказал тебе, что я люблю (нет)
| Quien te dijo que yo amo (no)
|
| Сердце сломано
| El corazón está roto
|
| Я с тобой стою, как на краю
| Estoy de pie contigo, como si estuviera en el borde
|
| И себя всего отдал
| Y me di todo
|
| Ты предложишь нам забыть про всё
| Nos ofrecerás olvidarnos de todo
|
| И начать все заново
| Y empezar todo de nuevo
|
| Но к чему нас это принесёт
| Pero, ¿adónde nos lleva esto?
|
| Вряд ли надо нам
| Apenas necesitamos
|
| Мы и холод между
| Nosotros y el frío entre
|
| Замерзает нежность
| Congela la ternura
|
| Только не убей, только не убей нас
| Simplemente no mates, simplemente no nos mates
|
| Пытаясь все вернуть
| Tratando de recuperar todo
|
| У кометы на хвосте
| En la cola de un cometa
|
| Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
| Escondemos secretos, volamos para salir
|
| Преграды из бетонных стен
| Barreras de muro de hormigón
|
| Между нами, вот только больше нас нет
| Entre nosotros, solo que ya no estamos
|
| У кометы на хвосте
| En la cola de un cometa
|
| Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
| Escondemos secretos, volamos para salir
|
| Преграды из бетонных стен
| Barreras de muro de hormigón
|
| Между нами, вот только больше нас нет
| Entre nosotros, solo que ya no estamos
|
| Больше нас нет - это ответ
| Ya no somos - esta es la respuesta
|
| Если кто спросит, вдруг - больше нас нет
| Si alguien pregunta, de repente, ya no estamos.
|
| Я сжигаю этот секрет,
| quemo este secreto
|
| Пусть все знают вокруг - больше нас нет
| Que todo el mundo sepa que ya no estamos
|
| Музыка и суки -мой антидепрессант
| La música y las perras son mi antidepresivo
|
| Мысли о разлуке, возвращай меня назад
| Pensamientos de separación, tráeme de vuelta
|
| Ну, давай переступим через себя опять
| Bueno, pasemos por encima de nosotros mismos otra vez
|
| Мне тебя не понять, мне себя не понять
| No te entiendo, no me entiendo
|
| Мы и холод между
| Nosotros y el frío entre
|
| Замерзает нежность
| Congela la ternura
|
| У кометы на хвосте
| En la cola de un cometa
|
| Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
| Escondemos secretos, volamos para salir
|
| Преграды из бетонных стен
| Barreras de muro de hormigón
|
| Между нами, вот только больше нас нет
| Entre nosotros, solo que ya no estamos
|
| У кометы на хвосте
| En la cola de un cometa
|
| Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
| Escondemos secretos, volamos para salir
|
| Преграды из бетонных стен
| Barreras de muro de hormigón
|
| Между нами, вот только больше нас нет
| Entre nosotros, solo que ya no estamos
|
| Нас нет, нас нет
| No somos, no somos
|
| Нас нет
| No estamos aquí
|
| Больше нас нет
| ya no somos
|
| Нас нет
| No estamos aquí
|
| Нас нет
| No estamos aquí
|
| Больше нас нет | ya no somos |