
Fecha de emisión: 22.09.2016
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Baco
Idioma de la canción: Francés
Au final(original) |
Au final, au final, au final, au final |
Everything good, everything OK |
Au final, au final, au final, au final |
Everything cool, troubles far away |
Au final, au final, au final, au final |
Everything good, everything OK |
Au final, au final, au final, au final |
J’crois bien qu’au final |
Cette vie n’est pas si mal |
Faut qu’j’arrête de me plaindre, aujourd’hui, c’est cool |
Mon humeur est optimale |
L’amour est viral |
Suffit d’un simple smile |
Pour raviver la flamme, la chaleur qui en découle |
Le bonheur est vital, au final |
Everything good, everything OK |
Everything cool, troubles far away |
J’vois des nuages dans l’rétro, maintenant, c’est du passé |
Il n’y a plus qu’le voile d’une fine pluie au loin |
Il en est tombé des cordes sur lesquelles j’ai dû tirer |
Maintenant, je les dénoue, fini d’remettre ça à demain |
Un souvenir de ces orages avec lesquels j’ai trinqué |
Dernière goutte à la vôtre mais, de vous, je ne veux plus rien |
Avant que la roue tourne, j’ai crevé quelques abcès |
Aujourd’hui, ça roule, la tempête n’est plus qu’un crachin |
J’crois bien qu’au final |
Cette vie n’est pas si mal |
Faut qu’j’arrête de me plaindre, aujourd’hui, c’est cool |
Mon humeur est optimale |
L’amour est viral |
Suffit d’un simple smile |
Pour raviver la flamme, la chaleur qui en découle |
Le bonheur est vital, au final |
Everything good, everything OK |
Everything cool, troubles far away |
Assis sur l’siège passager, chérie, j’te laisse conduire |
Fini les «fuis-moi, je te suis», j’veux juste qu’on se laisse aller |
Parfois, nos pas désaccordés quand l’un de nous voulait courir |
À l’aube de nos souvenirs communs, on était à pied |
En ayant peur de nos désirs, on n’aura rien à gagner |
Au final, rien n’est tracé, c’est le présent que j’veux construire |
On pensera demain à l’avenir, aucun instant n’est à gâcher |
T’es si agréable à regarder quand j’te dérobe un sourire |
J’crois bien qu’au final |
Cette vie n’est pas si mal |
Faut qu’j’arrête de me plaindre, aujourd’hui, c’est cool |
Mon humeur est optimale |
L’amour est viral |
Suffit d’un simple smile |
Pour raviver la flamme, la chaleur qui en découle |
Le bonheur est vital, au final |
Everything good, everything OK |
Everything cool, troubles far away |
Les paysages défilent, j’ai mis le cap à l’ouest |
Me prenez pas la tête, nan, j’retournerai pas ma veste |
Être triste, c’est pas la peine, mon humeur est à la paix |
Je sais que les miens m’aiment et, dans mon cœur, cela reste |
J’me souviens de nos rires, sur les criques de notre île |
De nos délires, de nos hymnes, de nos virées dans la ville |
J’veux qu’on chill en famille, et prenons soin les uns des autres |
J’serai comblé dans ma vie, tant qu’on avance côte à côte |
J’crois bien qu’au final |
Cette vie n’est pas si mal |
Faut qu’j’arrête de me plaindre, aujourd’hui, c’est cool |
Mon humeur est optimale |
L’amour est viral |
Suffit d’un simple smile |
Pour raviver la flamme, la chaleur qui en découle |
Le bonheur est vital, au final |
Au final, au final, au final, au final |
Everything good, everything OK |
Au final, au final, au final, au final |
Everything cool, troubles far away |
Au final, au final, au final, au final |
Everything good, everything OK |
Au final, au final, au final, au final |
(traducción) |
Al final, al final, al final, al final |
Todo bien, todo OK |
Al final, al final, al final, al final |
Todo bien, problemas lejos |
Al final, al final, al final, al final |
Todo bien, todo OK |
Al final, al final, al final, al final |
Yo creo que al final |
Esta vida no es tan mala |
Tengo que dejar de quejarme, hoy mola |
mi estado de animo es optimo |
el amor es viral |
Solo una simple sonrisa |
Para reavivar la llama, el calor que sale de ella |
La felicidad es vital, al final |
Todo bien, todo OK |
Todo bien, problemas lejos |
Veo nubes en el retro, ahora es en el pasado |
Sólo hay un velo de lluvia fina a lo lejos |
Cuerdas cayeron que tuve que tirar |
Ahora los estoy desatando, terminé de posponerlo hasta mañana |
Un recuerdo de aquellas tormentas con las que brindo |
Última gota para la tuya pero, de ti, no quiero nada más |
Antes de que la rueda gire, estallé algunos abscesos |
Hoy está rodando, la tormenta es solo una llovizna |
Yo creo que al final |
Esta vida no es tan mala |
Tengo que dejar de quejarme, hoy mola |
mi estado de animo es optimo |
el amor es viral |
Solo una simple sonrisa |
Para reavivar la llama, el calor que sale de ella |
La felicidad es vital, al final |
Todo bien, todo OK |
Todo bien, problemas lejos |
Sentado en el asiento del pasajero, cariño, te dejaré conducir |
No más "huye de mí, te sigo", solo quiero soltarme |
A veces nuestros pasos desafinan cuando uno de nosotros quiere correr |
En los albores de nuestros recuerdos compartidos, íbamos a pie |
Al tener miedo de nuestros deseos, no tendremos nada que ganar. |
Al final nada se dibuja, es el presente lo que quiero construir |
Mañana pensaremos en el futuro, no hay tiempo que perder |
Eres tan agradable de ver cuando te robo una sonrisa |
Yo creo que al final |
Esta vida no es tan mala |
Tengo que dejar de quejarme, hoy mola |
mi estado de animo es optimo |
el amor es viral |
Solo una simple sonrisa |
Para reavivar la llama, el calor que sale de ella |
La felicidad es vital, al final |
Todo bien, todo OK |
Todo bien, problemas lejos |
Los paisajes pasan, me dirigí al oeste |
No me molestes, nah, no devolveré mi chaqueta |
Estar triste no vale la pena, mi animo esta en paz |
Yo se que mis seres queridos me aman y en mi corazon queda |
Recuerdo nuestra risa, en los arroyos de nuestra isla |
De nuestros delirios, de nuestros himnos, de nuestras vueltas por la ciudad |
Quiero que nos relajemos en familia y nos cuidemos unos a otros. |
Estaré satisfecho en mi vida, siempre y cuando caminemos uno al lado del otro |
Yo creo que al final |
Esta vida no es tan mala |
Tengo que dejar de quejarme, hoy mola |
mi estado de animo es optimo |
el amor es viral |
Solo una simple sonrisa |
Para reavivar la llama, el calor que sale de ella |
La felicidad es vital, al final |
Al final, al final, al final, al final |
Todo bien, todo OK |
Al final, al final, al final, al final |
Todo bien, problemas lejos |
Al final, al final, al final, al final |
Todo bien, todo OK |
Al final, al final, al final, al final |
Nombre | Año |
---|---|
Je marcherai ft. Natty Jean | 2016 |
Mieux à deux | 2020 |
Parapluie | 2020 |
Ma bulle | 2020 |
Demain | 2020 |
Ça roule | 2020 |
Vivant | 2020 |
Humain | 2020 |
Fais le bien | 2020 |
Second souffle | 2020 |
Lalala ft. Naâman, Jahneration, Francis | 2019 |
Interlude | 2016 |
Abysses | 2016 |
Les gens qui passent | 2016 |
Sac à dos | 2016 |
Premier pas | 2016 |
Une minute de silence | 2016 |
Captain ft. Naâman | 2016 |
Cosmonaute | 2016 |
L'effet papillon | 2016 |