Traducción de la letra de la canción BMX Bandits - Wheatus

BMX Bandits (original)

Over and under we ride in love with the suicide
Here we fuck with disaster and
careful has something to hide so come give this trick a try
pump it faster you bastard and
Over this mountain you glide
But you’re not gonna last If you can’t push it past
Hey Nicole
You stole my soul with that cute little bunny hop, Your radical table top
Oh I wished it would never stop
Hey Nicole
What’s that you got is that a black Turbo Diamond Back
a JMC Racing Bike
Damn I wish I had one like that.
Hey Nicole
I was only ten years old
Please leave your cell phone at home
It’s just a broken collar bone
walk it off you big puss
And then get your ass back on the bike
It’s time to go lay some pipe
Or just watch me get nice
Ima school you on how to get high
Then go home tell your freinds how you bite all my style
Hey Nicole
You stole my soul with that cute little bunny hop, Your radical table top
Oh I wished it would never stop
Hey Nicole
What’s that you got is that a black Turbo Diamond Back
a JMC Racing Bike
Damn I wish I had one like that
Hey Nicole
You got this moto licked the Hutch kids are off the list all the Skyway’s are
being fixed walky talkies and stolen shit.
Hey Nicole
Quadangle, PK Ripper, Webco and Mongoose rip Redline Proline is winning it but
Nomura I so the tits.
Hey Nicole I was only ten years old.
Is there a love in your life
Cause I wanna be your wife
It’s a bird it’s a plane
It’s a bicycle up in the sky
You didn’t say you could fly
Now I know where I stand and I’m
Tired of life on the ground
Loose my soul when I’m down up your ramp I am Found
Hey Nicole
You stole my soul with that cute little bunny hop, Your radical table top
Man I hope that you never stop
Hey Nicole
What’s that you got is that a black Turbo Diamond Back
a JMC Racing Bike
Damn I wish I had one like that
Hey Nicole
You got this moto licked the Hutch kids are off the list all the Skyway’s are
being fixed walky talkies and stolen shit
Hey Nicole
Quadangle, PK Ripper, Webco and Mongoose rips Redline Proline is winning,
it but Nomura I so the tits
Hey Nicole I was only ten years old

(traducción)

Por encima y por debajo cabalgamos enamorados del suicidio
Aquí jodemos con el desastre y
cuidado tiene algo que ocultar, así que ven a probar este truco
Bombea más rápido bastardo y
Sobre esta montaña te deslizas
Pero no vas a durar si no puedes empujarlo más allá
hola nicole
Me robaste el alma con ese pequeño y lindo salto de conejito, tu mesa radical
Oh, desearía que nunca se detuviera
hola nicole
Lo que tienes es un Turbo Diamond Back negro
una bicicleta de carreras JMC
Joder, me gustaría tener uno así.
hola nicole
yo solo tenia diez años
Por favor, deje su teléfono celular en casa.
Es solo una clavícula rota
caminar fuera de ti gran gato
Y luego vuelve a subir tu trasero a la bicicleta
Es hora de ir a poner un poco de tubería
O solo mírame ponerme amable
Voy a enseñarte cómo drogarte
Entonces vete a casa dile a tus amigos cómo muerdes todo mi estilo
hola nicole
Me robaste el alma con ese pequeño y lindo salto de conejito, tu mesa radical
Oh, desearía que nunca se detuviera
hola nicole
Lo que tienes es un Turbo Diamond Back negro
una bicicleta de carreras JMC
Joder, ojalá tuviera uno así
hola nicole
Tienes esta moto lamida, los niños Hutch están fuera de la lista, todos los Skyway son
ser arreglado walky talkies y mierda robada.
hola nicole
Quadangle, PK Ripper, Webco y Mongoose rip Redline Proline está ganando pero
Nomura yo así las tetas.
Hola Nicole, solo tenía diez años.
Hay un amor en tu vida
Porque quiero ser tu esposa
es un pájaro es un avión
Es una bicicleta en el cielo
No dijiste que podías volar
Ahora sé dónde estoy parado y estoy
Cansado de la vida en el suelo
Suelta mi alma cuando estoy bajando por tu rampa, me encuentran
hola nicole
Me robaste el alma con ese pequeño y lindo salto de conejito, tu mesa radical
Hombre, espero que nunca te detengas
hola nicole
Lo que tienes es un Turbo Diamond Back negro
una bicicleta de carreras JMC
Joder, ojalá tuviera uno así
hola nicole
Tienes esta moto lamida, los niños Hutch están fuera de la lista, todos los Skyway son
ser arreglado walky talkies y mierda robada
hola nicole
Quadangle, PK Ripper, Webco y Mongoose rasga Redline Proline está ganando,
es pero nomura yo asi las tetas
Hola Nicole solo tenía diez años