Traducción de la letra de la canción Now - Wheatus

Now (original)

Now we are all strangers in the TV Lands
Now we are all stranded on our own island
None of us can fit inside the paradigm, anymore
Now even the darkness can be stolen
Now we are a bumper sticker slogan
Now I’m gonna have to learn it all, again
Now is not a time for making future plans
Now is not a place where you and I can stand
Now is not the time to try to tell the truth
Now we are a lie inside the cameras eyes
Now we have a hundred thousand reasons why
But none of us are ever gonna get it right
Now I have to live with what we might have been
Now that everything we know is wearing thin
Now I’m gonna have to find a way, to leave
Now even the darkness can be stolen
Now we are a bumper sticker slogan
Now I’m gonna have to learn it all, again
Now is not a time for making future plans
Now is not a place where you and I will stand
Now is not the time to try to tell the truth

Now (traducción)

Ahora todos somos extraños en TV Lands
Ahora estamos todos varados en nuestra propia isla
Ninguno de nosotros puede encajar dentro del paradigma, nunca más
Ahora hasta la oscuridad puede ser robada
Ahora somos un eslogan de pegatina para el parachoques
Ahora voy a tener que aprenderlo todo, otra vez
Ahora no es el momento de hacer planes para el futuro
Ahora no es un lugar donde tú y yo podamos pararnos
Ahora no es el momento de intentar decir la verdad
Ahora somos una mentira dentro de los ojos de las cámaras
Ahora tenemos cien mil razones por las que
Pero ninguno de nosotros lo hará bien
Ahora tengo que vivir con lo que podríamos haber sido
Ahora que todo lo que sabemos se está agotando
Ahora voy a tener que encontrar una manera de irme
Ahora hasta la oscuridad puede ser robada
Ahora somos un eslogan de pegatina para el parachoques
Ahora voy a tener que aprenderlo todo, otra vez
Ahora no es el momento de hacer planes para el futuro
Ahora no es un lugar donde tú y yo estaremos
Ahora no es el momento de intentar decir la verdad