Traducción de la letra de la canción Temporary Song - Wheatus

Temporary Song (original)

Spend another weekend in disaster
I don’t mind being there but driving home, it makes me sad
All of our plans they fell apart again
Just like the time before the time before the time before the last
Spend another weekend at my mom’s house
I don’t mind driving home, but being there it makes me sad
Dear Lizzy tell me how it feels again
'Cos I am immune to it and I forget remembering at all
It’s just a temporary feeling
This a temporary song
Yeah!
Just like the time before, the time before, the time before
Just like before the time before the time before the time before
I knew the man
Who hid in a tower
Way too high in the sky
He fed the birds
And he worried for hours
Begging them never to fly
In spinning gold
Or blossoming flowers
A promise is always a lie
Once they were gone
He raged at the power
To which all the wingless are tied
He had a temporary feeling
They sang a temporary song
Yeah!
This could have been our best of days
This could have been our party time
This could have been our best of days
This could have been our party time
This could have been our best days
This could have been our party time
This could have been our best of days
This could be our party time
This could have been our best of days, love
This could be our party time
This could have been our best of days
This could be our party time

Temporary Song (traducción)

Pasar otro fin de semana en un desastre
No me importa estar allí, pero conduciendo a casa, me pone triste.
Todos nuestros planes se derrumbaron de nuevo
Al igual que el tiempo antes del tiempo antes del tiempo antes del último
Pasar otro fin de semana en casa de mi mamá
No me importa conducir a casa, pero estar allí me pone triste
Querida Lizzy dime cómo se siente de nuevo
Porque soy inmune a eso y me olvido de recordar en absoluto
Es solo un sentimiento temporal
Esta es una canción temporal
¡Sí!
Al igual que el tiempo antes, el tiempo antes, el tiempo antes
Justo como antes del tiempo antes del tiempo antes del tiempo antes
conocí al hombre
Quién se escondió en una torre
Demasiado alto en el cielo
Él alimentó a los pájaros
Y se preocupó por horas
Rogándoles que nunca vuelen
En oro giratorio
O flores florecientes
Una promesa es siempre una mentira
Una vez que se fueron
Se enfureció con el poder
A la que están atados todos los sin alas
Tuvo un sentimiento temporal
Cantaron una canción temporal
¡Sí!
Este podría haber sido nuestro mejor día
Este podría haber sido nuestro tiempo de fiesta
Este podría haber sido nuestro mejor día
Este podría haber sido nuestro tiempo de fiesta
Estos podrían haber sido nuestros mejores días.
Este podría haber sido nuestro tiempo de fiesta
Este podría haber sido nuestro mejor día
Este podría ser nuestro tiempo de fiesta
Este podría haber sido nuestro mejor día, amor.
Este podría ser nuestro tiempo de fiesta
Este podría haber sido nuestro mejor día
Este podría ser nuestro tiempo de fiesta