| A haze of doubt surrounds my thoughts as I hide
| Una neblina de duda rodea mis pensamientos mientras me escondo
|
| From my fate, for I’m not ready to die
| De mi destino, porque no estoy listo para morir
|
| I’ve given my heart and soul for my sword
| He dado mi corazón y mi alma por mi espada
|
| But the path seems obscured
| Pero el camino parece oscurecido
|
| Was the vow I’ve given for my life absolute lie
| ¿Fue la promesa que hice por mi vida una mentira absoluta?
|
| Shameful acts create a void
| Los actos vergonzosos crean un vacío
|
| Tearing me down
| Destrozándome
|
| I try to reach my pride
| Trato de alcanzar mi orgullo
|
| But I just run
| Pero solo corro
|
| I try to be so strong
| Trato de ser tan fuerte
|
| But I fail
| pero fallo
|
| One must never flee, (if the world is burning)
| Uno nunca debe huir, (si el mundo se está quemando)
|
| You will find a comrade of your blade, do not hesitate
| Encontrarás un compañero de tu espada, no lo dudes
|
| One must never fall, (for the views of the weak)
| Uno nunca debe caer, (por las opiniones de los débiles)
|
| By giving your blood for the steel, you’re reborn, saved, unrestrained
| Al dar tu sangre por el acero, renaces, salvas, sin restricciones
|
| The end of the line, the end of me draws nigh
| El final de la línea, el final de mí se acerca
|
| Rage flows through me as I wonder why
| La ira fluye a través de mí mientras me pregunto por qué
|
| I cannot hold my hate, I’m condemned in shame
| No puedo contener mi odio, estoy condenado a la vergüenza
|
| For the code of war I am merely a man
| Para el código de guerra soy simplemente un hombre
|
| One must never flee, (if the world is burning)
| Uno nunca debe huir, (si el mundo se está quemando)
|
| You will find a comrade of your blade, do not hesitate
| Encontrarás un compañero de tu espada, no lo dudes
|
| One must never fall, (for the views of the weak)
| Uno nunca debe caer, (por las opiniones de los débiles)
|
| By giving your blood for the steel, you’re reborn, saved, unrestrained | Al dar tu sangre por el acero, renaces, salvas, sin restricciones |