Traducción de la letra de la canción The Day the End Finally Came - William Elliott Whitmore

The Day the End Finally Came (original)

My hands they trembled, my knees they shook
And nothing ever was the same
I could not bear to look
The day the end finally came
The lightnin' struck the river
And the water burst up in flames
All the preachers forgot their purpose
The day the end finally came
All the children they were doomed
They were born with no names
They were cursed inside the womb
The day the end finally came
All the birds escaped their cages
And all the dogs broke their chains
And that is how it all went down
The day the end finally came

(traducción)

Mis manos temblaron, mis rodillas temblaron
Y nada nunca fue igual
No podía soportar mirar
El día que finalmente llegó el final
El rayo golpeó el río
Y el agua estalló en llamas
Todos los predicadores olvidaron su propósito
El día que finalmente llegó el final
Todos los niños estaban condenados
Nacieron sin nombres
Fueron malditos dentro del útero.
El día que finalmente llegó el final
Todos los pájaros escaparon de sus jaulas.
Y todos los perros rompieron sus cadenas
Y así fue como todo se vino abajo
El día que finalmente llegó el final