Traducción de la letra de la canción Моё ты вдохновение - Юлия Савичева

Моё ты вдохновение (original)

Моё ты вдохновение,
Мой свет, мои мечты.
Похитил ты меня мгновенно
И в объясненьях нет нужды.
Я вся твоя, в твоих объятьях
И безоружна, и честна.
Как будто знала я заранее,
Что так хотели небеса.
Так будь же честен ты со мною,
Не отводи свои глаза.
Ищу в них счастья и покоя
И верю, будет так всегда.
Моя ты крепость и спасенье,
Когда вокруг бушует шторм.
Ты тихий берег, где под солнцем,
Я слышу гулкий шёпот волн.
И всё равно, что скажут люди,
У нас свой мир, свои мечты.
И та дорога, по которой
Нам вместе суждено пройти.

Моё ты вдохновение (traducción)

Usted es mi inspiración
Mi luz, mis sueños.
Me secuestraste al instante
Y no hay necesidad de explicaciones.
Soy todo tuyo, en tus brazos
Ambos desarmados y honestos.
Como si supiera de antemano
Lo que el cielo quería.
Así que sé honesto conmigo
No quites los ojos de encima.
Busco la felicidad y la paz en ellos.
Y creo que siempre será así.
Eres mi fortaleza y salvación,
Cuando la tormenta está rugiendo alrededor.
Eres una orilla tranquila, donde bajo el sol,
Escucho el susurro atronador de las olas.
Y no importa lo que diga la gente
Tenemos nuestro propio mundo, nuestros propios sueños.
Y el camino que
Estamos destinados a pasar juntos.