| Besser werden (original) | Besser werden (traducción) |
|---|---|
| Der Läufer läuft nicht nur um oben zu steh’n | El corredor no solo corre para llegar arriba |
| Und der Maler malt nicht für den höchsten Preis | Y el pintor no pinta por el precio más alto. |
| Und der Schwimmer schwimmt nicht nur um weiter zu komm’n | Y el nadador no solo nada para llegar más lejos |
| Keine Geschichte wird erzählt nur um die größte zu sein | Ninguna historia se cuenta solo para ser el mejor |
| Muss denn wirklich alles besser werden | ¿Realmente todo tiene que mejorar? |
| Um gut genug zu sein? | ¿Para ser lo suficientemente bueno? |
| Weiter, schneller, höher | Más lejos, más rápido, más alto |
| Damit es endlich reicht | Para que finalmente sea suficiente |
| Wie sollst du denn besser werden | ¿Cómo se supone que vas a mejorar? |
| Wenn’s so schwer ist, man selbst zu sein? | ¿Cuando es tan difícil ser uno mismo? |
| Nur wenn du lachst, wenn du lachst, fällt dir ein: | Sólo cuando ríes, cuando ríes, se te ocurre: |
| Besser kann es nicht sein! | ¡No puede ser mejor! |
| Vertrau’n wächst in dir, ohne auf andre zu schau’n | La confianza crece en ti sin mirar a los demás |
| Deine Liebe, sie liebt ohne Weil und Warum | Tu amor, ama sin porque y porque |
| Und all die Fotos von uns brauchen keinen Altar | Y todas las fotos de nosotros no necesitan un altar |
| Denn unser Glück hat nie gefragt nach 'nem Sinn oder Grund | Porque nuestra felicidad nunca ha pedido un sentido o una razón |
| Und jeder Zweifel verstummt | Y toda duda se calla |
| Muss denn wirklich alles besser werden | ¿Realmente todo tiene que mejorar? |
| Um gut genug zu sein? | ¿Para ser lo suficientemente bueno? |
| Weiter, schneller, höher | Más lejos, más rápido, más alto |
| Damit es endlich reicht | Para que finalmente sea suficiente |
| Wie sollst du denn besser werden | ¿Cómo se supone que vas a mejorar? |
| Wenn’s so schwer ist, man selbst zu sein? | ¿Cuando es tan difícil ser uno mismo? |
| Nur wenn du lachst, wenn du lachst, fällt dir ein: | Sólo cuando ríes, cuando ríes, se te ocurre: |
| Besser kann es nicht sein! | ¡No puede ser mejor! |
| Nur wenn du lachst, wenn du lachst, fällt dir ein: | Sólo cuando ríes, cuando ríes, se te ocurre: |
| Besser kann es nicht sein! | ¡No puede ser mejor! |
| Mehr zuhör'n, mehr geben | Escucha más, da más |
| Mehr wir und mehr leben | Más nosotros y más vivimos |
| Mehr bleiben, mehr teilen | Quédate más, comparte más |
| Mehr Herz und Detail | Más corazón y detalle |
| So wenig ist manchmal so viel | A veces tan poco es tanto |
| Und gewinn’n ist ein anderes Spiel | Y ganar es un juego diferente |
| Muss denn wirklich alles besser werden | ¿Realmente todo tiene que mejorar? |
| Um gut genug zu sein? | ¿Para ser lo suficientemente bueno? |
| Weiter, schneller, höher | Más lejos, más rápido, más alto |
| Damit es endlich reicht | Para que finalmente sea suficiente |
| Wie sollst du denn besser werden | ¿Cómo se supone que vas a mejorar? |
| Wenn’s so schwer ist, man selbst zu sein? | ¿Cuando es tan difícil ser uno mismo? |
| Nur wenn du lachst, wenn du lachst, fällt dir ein: | Sólo cuando ríes, cuando ríes, se te ocurre: |
| Besser kann es nicht sein! | ¡No puede ser mejor! |
Traducción de la letra de la canción Besser werden - Yvonne Catterfeld
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Besser werden de -Yvonne Catterfeld
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:23.11.2017
Idioma de la canción:Alemán
Seleccione el idioma al que desea traducir: