Traducción de la letra de la canción Patience - Yvonne Catterfeld

Patience (original)

Give me time, give me faith
'Cause all I need right now is space
I know it’s hard to explain
But something’s in me changed
I can’t give you much, but I’ll give you my word
We’re not out of touch just 'cause I seem insecure
Know it’s hard to explain
But all I need right now is some space
So if I ask you to be patient, be patient with me
And when the walls around me break in, you’re the one that I need
So take me into your arms and give me your loving
Let me say nothing if that’s what I need
So if I ask you to be patient, be patient with me
When I’m lost in the dark
And I can’t find my way back home
There’s a light in my heart
All it needs is time to grow
There’s a shadow on my soul following me where I go
I know you wanna help, but gotta shake it on my own
Know I’m lost in the dark
But I will find my way back home
So if I ask you to be patient, be patient with me
And when the walls around me break in, you’re the one that I see
So take me into your arms and give me your loving
Let me say nothing if that’s what I need
So if I ask you to be patient, be patient with me
So if I ask you to be patient, be patient with me
And when the walls around me break in, you’ll be the one that I need

(traducción)

Dame tiempo, dame fe
Porque todo lo que necesito ahora es espacio
Sé que es difícil de explicar
Pero algo en mí cambió
No puedo darte mucho, pero te doy mi palabra
No estamos fuera de contacto solo porque parezco inseguro
Sé que es difícil de explicar
Pero todo lo que necesito ahora es algo de espacio
Así que si te pido que seas paciente, ten paciencia conmigo
Y cuando las paredes a mi alrededor se rompan, tú eres el que necesito
Así que tómame en tus brazos y dame tu amor
Déjame decir nada si eso es lo que necesito
Así que si te pido que seas paciente, ten paciencia conmigo
Cuando estoy perdido en la oscuridad
Y no puedo encontrar mi camino de regreso a casa
Hay una luz en mi corazón
Todo lo que necesita es tiempo para crecer
Hay una sombra en mi alma que me sigue a donde voy
Sé que quieres ayudar, pero tengo que arreglármelas solo.
Sé que estoy perdido en la oscuridad
Pero encontraré mi camino de regreso a casa
Así que si te pido que seas paciente, ten paciencia conmigo
Y cuando las paredes a mi alrededor se rompen, tú eres el que veo
Así que tómame en tus brazos y dame tu amor
Déjame decir nada si eso es lo que necesito
Así que si te pido que seas paciente, ten paciencia conmigo
Así que si te pido que seas paciente, ten paciencia conmigo
Y cuando las paredes a mi alrededor se derrumben, tú serás el que necesito