| Hab' meine Fragen abgeheftet nach Sinn
| Archivé mis preguntas de acuerdo a su significado
|
| Und auf dem Ordnerrücken steht einmal quer, wer ich nicht bin
| Y en el lomo de la carpeta dice quien no soy
|
| Hab' alle alten Fotos eingeklebt
| Pegado en todas las fotos antiguas
|
| Nach Zeit und Gesicht, relevant oder nicht
| Por tiempo y cara, relevante o no
|
| Hab' mit alten Dingen aufgeräumt
| limpié cosas viejas
|
| Und alle Sorgen untern Teppich gekehrt
| Y barrió todas sus preocupaciones debajo de la alfombra
|
| Und die Schrammen auf der Seele hab' ich poliert
| Y pulí los rasguños en el alma
|
| Damit mein Spiegelbild mir zeigt, dass ich leb'
| Para que mi reflejo me demuestre que estoy vivo
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Es tut so gut dich wieder mal zu sehen
| es tan bueno verte de nuevo
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Komm doch rein, du musst nicht draußen stehen, hey
| Entra, no tienes que quedarte afuera, hey
|
| Wir reißen alle Fenster auf
| Abrimos todas las ventanas
|
| Sonne rein und Alltag raus
| Entra el sol y sale la vida cotidiana
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Fühl dich einfach wie zuhaus
| Solo siéntete como en casa
|
| Hab' alle Löcher in den Taschen geflickt
| Remendé todos los agujeros en los bolsillos
|
| Und all die halbvollen, halbleeren Gläser ausgekippt
| Y derramó todos los vasos medio llenos, medio vacíos
|
| Sie bis oben voll gegossen mit Glück
| Ella está llena hasta el borde de felicidad
|
| Meine Krone geputzt und wieder gerade gerückt
| Limpié y enderecé mi corona
|
| Zweifel in den Schrank gesperrt
| Duda encerrada en el armario
|
| Die Hoffnung fest zusammengeschraubt
| Esperanza firmemente atornillada
|
| Hab' mein Herz mal richtig ausgeklopft
| Realmente me latió el corazón
|
| Und es befreit von all den Flecken und Staub
| Y se deshace de todas las manchas y el polvo.
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Es tut so gut dich wieder mal zu sehen
| es tan bueno verte de nuevo
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Komm doch rein, du musst nicht draußen stehen, hey
| Entra, no tienes que quedarte afuera, hey
|
| Wir reißen alle Fenster auf
| Abrimos todas las ventanas
|
| Sonne rein und Alltag raus
| Entra el sol y sale la vida cotidiana
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Fühl dich einfach wie zuhaus
| Solo siéntete como en casa
|
| Und neulich hab' ich umgeräumt
| Y recientemente reorganicé
|
| Alles nochmal in Schutt und Asche gelegt
| Todo de nuevo reducido a escombros y cenizas
|
| Manche Kratzer kriegt man nie mehr raus
| Algunos rasguños que nunca podrás sacar
|
| Tut mir leid, das kann passieren, wenn man lebt
| Lo siento, eso puede pasar cuando estás vivo.
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Es tut so gut dich wieder mal zu sehen
| es tan bueno verte de nuevo
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Komm doch rein, du musst nicht draußen stehen, hey
| Entra, no tienes que quedarte afuera, hey
|
| Wir reißen alle Fenster auf
| Abrimos todas las ventanas
|
| Sonne rein und Alltag raus
| Entra el sol y sale la vida cotidiana
|
| Guten Morgen Freiheit
| buenos dias libertad
|
| Fühl dich einfach wie zuhaus | Solo siéntete como en casa |