Traducción de la letra de la canción Hold On - ZZ Ward

Hold On (original)

Don’t need a hero to save me
I’m not a girl to set free
It’s nothing you did to me
I’ve always been this way
I might be strong, I might be weak
There might be a part of me that I won’t let you keep
Been on this road, and come this far
Don’t need a man to hold my hand
I just want one to hold my heart
(I just want one to hold my heart)
Don’t be afraid to hold this
Even the thorns have roses
I know I can stand alone
But I can’t love on my own
I might be strong, I might be weak
There might be a part of me that I won’t let you keep
Been on this road, and come this far
Don’t need a man to hold my hand
I just want one to hold my heart
(I just want one to hold my heart)
Want you to, want you to hold my heart
Want you to, want you to hold my heart
Want you to, want you to hold my heart
Want you to, want you to…
Want you to, want you to hold my heart
Want you to, want you to hold my heart
Want you to
Want you to
Want you to
Want you to
Want you to
Want you to hold my heart
I might be strong, I might be weak
There might be a part of me that I won’t let you keep
Been on this road, and come this far
Don’t need a man to hold my hand
I just want one to hold my heart
(I just want one to hold my heart)
I just want one to hold my heart

(traducción)

No necesito un héroe para salvarme
No soy una chica para liberar
No es nada que me hayas hecho
siempre he sido así
Podría ser fuerte, podría ser débil
Puede que haya una parte de mí que no dejaré que te quedes
He estado en este camino y he llegado tan lejos
No necesito un hombre para sostener mi mano
Solo quiero uno para sostener mi corazón
(Solo quiero uno para sostener mi corazón)
No tengas miedo de sostener esto
Hasta las espinas tienen rosas
Sé que puedo estar solo
Pero no puedo amar por mi cuenta
Podría ser fuerte, podría ser débil
Puede que haya una parte de mí que no dejaré que te quedes
He estado en este camino y he llegado tan lejos
No necesito un hombre para sostener mi mano
Solo quiero uno para sostener mi corazón
(Solo quiero uno para sostener mi corazón)
Quiero que, quiero que sostenga mi corazón
Quiero que, quiero que sostenga mi corazón
Quiero que, quiero que sostenga mi corazón
Quiero que lo hagas, quiero que lo hagas...
Quiero que, quiero que sostenga mi corazón
Quiero que, quiero que sostenga mi corazón
Quiero que
Quiero que
Quiero que
Quiero que
Quiero que
Quiero que sostenga mi corazón
Podría ser fuerte, podría ser débil
Puede que haya una parte de mí que no dejaré que te quedes
He estado en este camino y he llegado tan lejos
No necesito un hombre para sostener mi mano
Solo quiero uno para sostener mi corazón
(Solo quiero uno para sostener mi corazón)
Solo quiero uno para sostener mi corazón