Traducción de la letra de la canción Living in the Future - Akira the Don

Living in the Future (original)

Well I’m a man called Adam
Living in the future
I make all my tunes on a
Computer
I update my website daily
Interscope’s the label that pays me
ADSL from the living room, connect to the phone
And I leave that shit running past six in the morning
Downloading songs, soft synths, software and episodes of South Park
Double you Double you Double you
WU TANG CORP DOT COM!
That shit’s the bomb!
They just uploaded, like, 36 songs
I’ll rip that shit while I read about wrongs on blog sites
Sometimes I get so excited
Search for something, and I find it
And the BPI haven’t sued me yet
This is the way we ball
Tower PC
Wireless keyboard
Soundforge
Fruity Loops and Acid
Cracked off KaZaA
I love living in the future baby
This is the way we ball
Cable out the back
Phono two to jack
Eureka!
Into the amp then the speakers
Input
Selector
Aux
Go!
I love living in the future baby!
Well we can scratch CDs, and MP3s
Instantly on this DZ1200 Technics
And if you think that we’re lying then check this…
That was Bethan and Huw on Radio 1 the other night
The things we can do!
I burned that off the BBC website
(Birddogg: yeah rite)
Shame they didn’t say Birddogg…
The rap Cannon and Ball
Bird Dogg and the Don and
This Is The Way We ball…
Being beheaded (it's true)
And we can call out Mums from the top of the bus
The same phone does sums takes photos and cooks
You can read books on em
I can’t believe it’s true!
But I was bored at the back of a gig
And so I read Sun Tzu’s The Art Of War
Computer games on planes
There’s still Cops on Fox
And a cock like me can get on Top Of The Pops

(traducción)

Bueno, soy un hombre llamado Adam
Vivir en el futuro
Hago todas mis canciones en un
Ordenador
Actualizo mi sitio web a diario
Interscope es la etiqueta que me paga
ADSL desde el salón, conectar al teléfono
Y dejo esa mierda corriendo pasadas las seis de la mañana
Descarga de canciones, sintetizadores suaves, software y episodios de South Park
el doble de ti el doble de ti el doble de ti
WU TANG CORP PUNTO COM!
¡Esa mierda es la bomba!
Acaban de subir como 36 canciones
Romperé esa mierda mientras leo sobre errores en los sitios de blogs
A veces me emociono tanto
Busco algo y lo encuentro
Y el BPI aún no me ha demandado.
Esta es la forma en que jugamos
Torre de PC
Teclado inalambrico
Sonido de forjar
Bucles afrutados y ácido
Rompió KaZaA
Me encanta vivir en el futuro bebé
Esta es la forma en que jugamos
Cable por la parte de atrás
Phono dos a jack
¡Eureka!
En el amplificador, luego los altavoces
Aporte
Selector
auxiliar
¡Vamos!
¡Me encanta vivir en el futuro bebé!
Bueno, podemos rayar CD y MP3
Al instante en esta DZ1200 Technics
Y si crees que estamos mintiendo, mira esto...
Fueron Bethan y Huw en Radio 1 la otra noche.
¡Las cosas que podemos hacer!
Lo quemé del sitio web de la BBC.
(Birddogg: sí rito)
Lástima que no dijeron Birddogg...
El rap Cañón y Bola
Bird Dogg y el Don y
Esta es la forma en que bailamos...
Ser decapitado (es verdad)
Y podemos llamar a las mamás desde la parte superior del autobús
El mismo teléfono hace sumas toma fotos y cocina
Puedes leer libros sobre ellos
¡No puedo creer que sea verdad!
Pero estaba aburrido en la parte trasera de un concierto
Así que leí El arte de la guerra de Sun Tzu.
Juegos de ordenador en aviones
Todavía hay policías en Fox
Y una polla como yo puede subirse a Top Of The Pops