Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мужики de - Ольга Кормухина. Fecha de lanzamiento: 28.02.2012
Idioma de la canción: idioma ruso
Мужики(original) |
| Истребили вы нас, истребили |
| Русских женщин. |
| За что, мужики? |
| И не тем, что нещадно нас били, |
| Не жалеючи крепкой руки. |
| Как охотники птиц убивают, |
| Прерывая их дивный полет. |
| Лишь затем, что и сами не знают, |
| Как душа на просторе поет… |
| Проигрыш. |
| Лишь затем, что не видели неба |
| И рассвета не слышали вы. |
| Лишь затем, что за черствостью хлеба |
| Не вкусили глотка синевы. |
| Что ж вы рвете охрипшие глотки |
| В пересменках не ваших властей? |
| Неужели достаточно водки, |
| Заглушающей крики детей… |
| Проигрыш. |
| И живых, и беcсмертных, и павших, — |
| Всех на Божеский суд призовут! |
| Но на плиты холодные ваши |
| Только дети цветы принесут… |
| Ни судить, ни винить вас не смею, |
| Но прошу вас от всех матерей, — |
| Не попейте хотя бы неделю |
| За беcсмертные души детей… |
| Ни судить, ни винить вас не смею, |
| Но прошу вас от всех матерей, — |
| Не попейте хотя бы неделю |
| За беcсмертные души детей… |
| (traducción) |
| Nos exterminaste, exterminaste |
| Mujeres rusas. |
| ¿Para qué, chicos? |
| Y no porque nos golpeen sin piedad, |
| Sin escatimar una mano fuerte. |
| Cómo matan los cazadores de pájaros |
| Interrumpiendo su maravilloso vuelo. |
| Sólo porque ellos mismos no saben |
| Como canta el alma en el espacio... |
| Perdiendo. |
| Solo porque no vieron el cielo |
| Y no escuchaste el amanecer. |
| Sólo entonces, detrás de la ranciedad del pan |
| No probé un sorbo de azul. |
| ¿Por qué estás desgarrando gargantas roncas? |
| En los cambios de turno no son sus autoridades? |
| ¿Es suficiente vodka? |
| Silenciando los gritos de los niños... |
| Perdiendo. |
| Y los vivos, los inmortales y los caídos, - |
| ¡Todos serán llamados al juicio Divino! |
| Pero en tus estufas frías |
| Solo los niños traerán flores... |
| No me atrevo a juzgarte ni culparte, |
| Pero te pido de todas las madres, - |
| No bebas durante al menos una semana. |
| Por las almas inmortales de los niños... |
| No me atrevo a juzgarte ni culparte, |
| Pero te pido de todas las madres, - |
| No bebas durante al menos una semana. |
| Por las almas inmortales de los niños... |