| Одинокая звезда в небесах к себе манит,
| Una estrella solitaria en el cielo se llama a sí misma,
|
| А уставшая душа с каждым днем сильней болит.
| Un alma cansada duele cada día más.
|
| День прожить, чтобы опять ночью просто не уснуть,
| Vive el día, para que de nuevo en la noche no puedas conciliar el sueño,
|
| Больше нечего терять, вдруг поняв простую суть —
| No hay nada más que perder, dándose cuenta de repente de una esencia simple:
|
| Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
| Extiendes tus manos hacia el cielo, de repente escuchas voces:
|
| «Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь.
| “Ten un poco más de paciencia, te mostraremos el camino.
|
| Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
| Ten un poco más de paciencia, te mostraremos el camino.
|
| А дорога не длинна, хоть и тяжело идти,
| Y el camino no es largo, aunque es difícil ir,
|
| Над тобою глубина ярким светом впереди.
| Por encima de ti, la profundidad es una luz brillante adelante.
|
| Превращается в полёт, что так легок и лучист,
| se convierte en vuelo, que es tan ligero y radiante,
|
| Глубина не предает, если светел ты и чист!
| ¡La profundidad no traiciona si eres brillante y puro!
|
| Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
| Extiendes tus manos hacia el cielo, de repente escuchas voces:
|
| «Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь.
| “Ten un poco más de paciencia, te mostraremos el camino.
|
| Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
| Ten un poco más de paciencia, te mostraremos el camino.
|
| Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
| Extiendes tus manos hacia el cielo, de repente escuchas voces:
|
| "Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
| "Ten un poco más de paciencia, te mostraremos el camino".
|
| "Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь". | "Ten un poco más de paciencia, te mostraremos el camino". |