Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción How's My Driving, Doug Hastings?, artista - Less Than Jake. canción del álbum Losing Streak, en el genero Ска
Fecha de emisión: 31.12.1995
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Capitol
Idioma de la canción: inglés
How's My Driving, Doug Hastings?(original) |
Friday night on coke with a crow bar, |
Left at two in the back of Doug’s car, |
Without a plan and being fucked up, |
Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves. |
Friday night at three at a side door, |
Doug said «Try to get the door just once more.» |
I said «Man, this all fucked up. |
Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves.» |
Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
«Fuck, Doug, |
I’m not going out like this.» |
He said «Man, I’m all I got and I won’t be missed.» |
And this makes, this makes no sense to me It ain’t the way, |
the way its supposed to be. |
Right! |
Friday night on coke with a crow bar, |
Left at two in the back of Doug’s car, |
Without a plan and being fucked up, |
Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves. |
Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
«Fuck, Doug, |
I’m not going out like this.» |
He said «Man, I’m all I got and I won’t be missed.» |
And this makes, this makes no sense to me It ain’t the way, |
the way its supposed to be. |
Yea hey |
How’s my driving? |
(traducción) |
Viernes por la noche en Coca-Cola con una barra de cuervos, |
Izquierda a las dos en la parte trasera del auto de Doug, |
Sin un plan y estando jodido, |
Buscando algo, algo, sí, para nosotros mismos. |
viernes por la noche a las tres en una puerta lateral, |
Doug dijo: "Intenta abrir la puerta solo una vez más". |
Dije «Hombre, todo esto jodido. |
Buscando algo, algo, sí, para nosotros mismos.» |
Me siento un poco raro y estoy pensando para mí mismo, |
Me siento un poco raro y estoy pensando para mí mismo, |
«Joder, Doug, |
No voy a salir así.» |
Él dijo: "Hombre, soy todo lo que tengo y no me extrañarán". |
Y esto hace, esto no tiene sentido para mí No es el camino, |
la forma en que se supone que debe ser. |
¡Derecha! |
Viernes por la noche en Coca-Cola con una barra de cuervos, |
Izquierda a las dos en la parte trasera del auto de Doug, |
Sin un plan y estando jodido, |
Buscando algo, algo, sí, para nosotros mismos. |
Me siento un poco raro y estoy pensando para mí mismo, |
Me siento un poco raro y estoy pensando para mí mismo, |
«Joder, Doug, |
No voy a salir así.» |
Él dijo: "Hombre, soy todo lo que tengo y no me extrañarán". |
Y esto hace, esto no tiene sentido para mí No es el camino, |
la forma en que se supone que debe ser. |
si hola |
¿Cómo está mi forma de conducir? |