Traducción de la letra de la canción Wie soll ein Mensch das ertragen - Philipp Poisel

Wie soll ein Mensch das ertragen (original)

Stell dich vor meine Mitte
Leg dich in jede Figur
Werf dich in jeden meiner Schritte
Ich tanz' für dich, wohin du willst
Ich geh' rüber ans Fenster
Um zu seh’n, ob die Sonne noch scheint
Hab' zu oft, bei schwerem Gewitter
In deine Hände geweint
Wie soll ein Mensch das ertragen
Dich alle Tage zu seh’n
Ohne es einmal zu wagen
Dir in die Augen zu seh’n?
Stell dich vor meine Mitte
Leg dich in jede Figur
Werf dich in jeden meiner Schritte
Ich führe dich, wohin du willst
Wie soll ein Mensch das ertragen
Dich alle Tage zu seh’n
Ohne es einmal zu wagen
Dir in die Augen zu seh’n?
Zu seh’n, zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Könnt ich einen einzigen Tag nur
In meinem Leben dir gefallen
Um dann ein einziges Mal nur
In deine Arme zu fallen
Wie soll ein Mensch das ertragen
Dich alle Tage zu seh’n
Ohne es einmal zu wagen
Dir in die Augen zu seh’n?
Zu seh’n, zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Zu seh’n
Leg dich in jede Figur

(traducción)

Párate frente a mi centro
Coloque en cada figura
Lánzate a cada uno de mis pasos
Bailaré para ti donde quieras
me acerco a la ventana
Para ver si el sol sigue brillando
Tener con demasiada frecuencia, durante fuertes tormentas eléctricas
Lloré en tus manos
¿Cómo puede una persona soportar
para verte todos los dias
Sin atreverse una vez
para mirarte a los ojos?
Párate frente a mi centro
Coloque en cada figura
Lánzate a cada uno de mis pasos
te llevare donde tu quieras
¿Cómo puede una persona soportar
para verte todos los dias
Sin atreverse una vez
para mirarte a los ojos?
para ver, para ver
para ver
para ver
para ver
Si tan solo pudiera por un día
En mi vida te gusta
Entonces solo una vez
Para caer en tus brazos
¿Cómo puede una persona soportar
para verte todos los dias
Sin atreverse una vez
para mirarte a los ojos?
para ver, para ver
para ver
para ver
para ver
Coloque en cada figura