| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Как ты там, я не знаю.
| ¿Cómo estás?, no sé.
|
| Суета, пустота.
| Vanidad, vacío.
|
| Лишь во сне обнимаю.
| Sólo en un sueño me abrazo.
|
| Я тебя, как ты там?
| ¿Te amo Como estás?
|
| Но по крышам, домам, проводам.
| Pero en techos, casas, cables.
|
| По усталым, опущенным взглядам.
| Con ojos cansados y abatidos.
|
| Пролегает дорога к словам.
| Hay un camino a las palabras.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Ты не слышишь.
| No escuchas.
|
| Скроет мир темнота.
| La oscuridad oculta el mundo.
|
| Ты во сне тихо дышишь.
| Respiras suavemente mientras duermes.
|
| Угадать, как ты там.
| Adivina cómo eres.
|
| По забытым тобой городам.
| Por las ciudades que olvidaste.
|
| По тобой не забытым преградам.
| Sobre barreras que no has olvidado.
|
| По рассветам, пустым автострадам.
| Al amanecer, autopistas vacías.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Куплет 3:
| Verso 3:
|
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Неизвестность, тихих слов череда.
| Incertidumbre, una serie de palabras tranquilas.
|
| Верю не бесполезно.
| Yo creo que no es inútil.
|
| Жду тебя, как ты там?
| Te estoy esperando, ¿cómo estás?
|
| По театрам, дворам, облакам.
| Por teatros, patios, nubes.
|
| По чужим, не написанным строкам.
| Por las líneas no escritas de otra persona.
|
| Нарушая поток телеграмм.
| Rompiendo el flujo de telegramas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |
| Как ты там?
| ¿Cómo estás ahí?
|
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |
| Как ты там? | ¿Cómo estás ahí? |