Traducción de la letra de la canción Странник - Ольга Кормухина

Странник (original)

Странник, ты не знаешь,
Что, сжигая мосты,
Ты сжигаешь любовь.
Разве, ты не понимаешь,
Что уходишь сейчас
От себя самого.
Припев:
Высоко в небеса поднимается дым,
Оглянись, оглянись под предлогом любым,
Хоть теперь ничего не спасём уже мы,
Когда распяли любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.
Странник, шипы недоверия,
Изранили крылья любви,
Как мы допустили с тобой.
Осталось скитание, по морю терпения.
Преступником знающим что —
Они погубили любовь.
Припев:
Высоко в небеса поднимается дым,
Оглянись, оглянись под предлогом любым,
Хоть теперь ничего не спасём уже мы,
Когда распяли любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.
Странник, ты не знаешь,
Что, сжигая мосты,
Ты сжигаешь любовь.
Разве, ты не понимаешь,
Что уходишь сейчас
От себя самого.
Припев:
Высоко в небеса поднимается дым,
Оглянись, оглянись под предлогом любым,
Хоть теперь ничего не спасём уже мы,
Когда распяли любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.
Когда ты распял любовь на перекрестке судьбы.

Странник (traducción)

vagabundo, no sabes
Que puentes en llamas
Quemas amor.
No lo entiendes,
que te vas ahora
De mi parte.
Coro:
El humo se eleva alto en el cielo
Mira a tu alrededor, mira hacia atrás con cualquier pretexto,
Aunque ahora no podemos salvar nada,
Cuando crucificaron el amor en la encrucijada del destino.
Cuando crucificaste el amor en la encrucijada del destino.
Caminante, espinas de la desconfianza,
Heridas las alas del amor
Como permitimos contigo.
Queda errante, sobre el mar de la paciencia.
Un criminal quién sabe qué -
Arruinaron el amor.
Coro:
El humo se eleva alto en el cielo
Mira a tu alrededor, mira hacia atrás con cualquier pretexto,
Aunque ahora no podemos salvar nada,
Cuando crucificaron el amor en la encrucijada del destino.
Cuando crucificaste el amor en la encrucijada del destino.
vagabundo, no sabes
Que puentes en llamas
Quemas amor.
No lo entiendes,
que te vas ahora
De mi parte.
Coro:
El humo se eleva alto en el cielo
Mira a tu alrededor, mira hacia atrás con cualquier pretexto,
Aunque ahora no podemos salvar nada,
Cuando crucificaron el amor en la encrucijada del destino.
Cuando crucificaste el amor en la encrucijada del destino.
Cuando crucificaste el amor en la encrucijada del destino.