| Görenler anlatırlar bir macera bu
| Los que lo vean lo dirán, es una aventura
|
| Kahramanın ismi belli zibidi parro
| El nombre del héroe es cierto, loro desagradable.
|
| O gün de dürbün elde kendi camda
| Ese día, los prismáticos están en su propio cristal.
|
| Şehri gözler itinalı kuşkularla sert bakışla
| Mira la ciudad duramente con cuidadosas dudas
|
| Süt liman kıvamda meydan, bu fazla normal
| La leche tiene consistencia de oporto, esto es demasiado normal
|
| Normal olmasıysa can sıkan ve yok bir sinyal
| Si es normal, es una señal molesta y ausente.
|
| Kornalar sirenler her tarafta cümle sesler
| Cuernos, sirenas, sonidos de oraciones por todas partes.
|
| İnce sezgilerle parro temkin elde bekler
| Con fina intuición, el loro espera con cautela en la mano.
|
| Her zaman tetikte, kuşkular peşinde sabit
| Siempre en alerta, fijos en pos de las dudas
|
| Yeni bir maceraya yelken asla olmaz erken
| Navegar en una nueva aventura nunca es demasiado temprano
|
| Derken aniden bir sesle sinyal aldı parro
| Entonces de repente recibió una señal de voz parro
|
| Böyle dakikalarda tek rakibi sade zorro
| En esos momentos, su único rival es el simple zorro.
|
| O-o, içeri girdi kağıda sarılı bir taş
| O-o vino en una piedra envuelta en papel
|
| Aldı kağıdı baktı gördü bir adresle bir mesaj
| Tomó el papel, miró, vio una dirección y un mensaje.
|
| Kimse yok yanında zorda senyorita
| No hay nadie a tu lado, señorita
|
| Öfkeden delirdi çünkü onun ismi belli:
| Enloqueció de rabia porque su nombre es conocido:
|
| Zibidi parro, zibidi parro, zibidi parro
| Parro Zibidi, Parro Zibidi, Parro Zibidi
|
| Zibidi parro, zibidi parro, zibidi parro
| Parro Zibidi, Parro Zibidi, Parro Zibidi
|
| Zibidi parro, zibidi parro, zibidi parro
| Parro Zibidi, Parro Zibidi, Parro Zibidi
|
| Tek bir el tek fiyasko ve zibidi parro
| Una mano, un fiasco y un loro piojoso
|
| İyilere karşı güçsüzsün demek
| Diciendo que eres impotente contra el bien
|
| Hele senin gibi cici bir kıza karşı boynum kıldan incedir, iyilere yumruklarım
| Especialmente contra una buena chica como tú, mi cuello es más delgado que un cabello, golpeo a los buenos.
|
| lokum, tekmelerim şekerlemedir
| Delicia turca, mis patadas son malvaviscos
|
| Çok şakacısın
| Usted es tan divertido
|
| Giyindi pelerinini bıyıklarını düzeltti
| Se vistió con su capa, se arregló el bigote
|
| Genelde gülmez ama güzel kadınları severdi | No suele sonreír pero le gustan las mujeres hermosas. |
| Aksiyon adamlar, aksi adam
| chicos de acción, cascarrabias
|
| Radyodan duyup koşar beladan belaya, yumruk iyilik için görevli
| Escuchando en la radio corriendo de un problema a otro, puño en servicio para siempre
|
| O çatıdan çatıya şehir doğudan batıya
| Esa ciudad de techo a techo de este a oeste
|
| Gece gelince telefon çalar kimdi o arayan?
| Cuando llega la noche, suena el teléfono, ¿quién era esa persona que llamó?
|
| Ucunda bir bayan yardım arayan
| Una dama en la punta buscando ayuda
|
| Dedi tamam bu tam ona göre bir görev sonuç yine intikam
| Dijo ok, esta es una tarea para él, el resultado es la venganza otra vez.
|
| Bacadan daldı dallamaların arasın
| Se tiró por la chimenea, entre las ramas
|
| Davranamadı kimse tabancasına
| Nadie podría tratar su arma
|
| Dedi bırakın kızı, tokadında ışık hızı
| Dijo que dejara ir a la chica, la velocidad de la luz en su bofetada
|
| Tarumar oldu ortalık parro sırtladı kızı
| Tarumar fue el lío que parro le llevó a su hija
|
| Peşinden yine aksiyon, düşebilemezdi ki tansiyon
| Entonces otra vez acción, la presión arterial no podía caer
|
| Macerayı seven adam a.k.a zibidi parro
| El hombre que ama la aventura, también conocido como imbécil loro.
|
| Şampiyon bıyıklı süper kahraman
| Superhéroe bigote campeón
|
| Hızlı akar kanı, rüzgarı yakar canı, çünkü onun adı; | La sangre corre veloz, hiere el viento, pues su nombre es; |