Letras de Maledetto Sogno - Toto Cutugno

Maledetto Sogno - Toto Cutugno
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maledetto Sogno, artista - Toto Cutugno.
Idioma de la canción: italiano

Maledetto Sogno

(original)
Se quel sogno maledetto mi svegliasse senza te
Se l’amico più sincero mi parlasse un po' di te
Se mi dicesse che tu, ti prende il gioco di me
Io non ci crederei brucerei I sogni miei
Se mi dicesse che io non vedo niente per dio
Io mi risveglierei sofrirei e ti odierei
Se quel giorno mi svegliasse e tu non fossi qui con me
Se quel uomo ti stringesse come non ti ho stretto mai
Allora dico di non, e con la forza che ho
Io non ti cercherei, griderei, e me ne andrei
E poi ti giuro che mai, nessun dolore saprai
Forse mi amarero, ci morirò, e non saprai mai
Che l’amore grande in messo tu vedrai vuotato via
Che ce un’uomo che ti ama e io da quasi alla follia
(traducción)
Si ese maldito sueño me despertara sin ti
Si el amigo mas sincero me hablara un poco de ti
Si me dijo que tu, se esta burlando de mi
No lo creería, quemaría mis sueños
Si me dijeras que no veo nada por dios
Despertaría, sufriría y odiaría
Si ese día me despertara y no estuvieras aquí conmigo
Si ese hombre te sostuviera como yo nunca te sostuve
Por eso digo que no, y con las fuerzas que tengo
No te buscaría, gritaría y me iría
Y luego te juro que nunca, ningún dolor sabrá
Tal vez me ame, moriré allí, y nunca lo sabrás
Ese gran amor mientras tanto verás vaciado
Que hay un hombre que te quiere y casi me vuelvo loca
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
L'italiano 2014
L'été indien (Africa) ft. Toto Cutugno 2002
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Cappuccetto rosso 2008
Solos 2012
Un'estate con te 2007
Amore no
Sarà 1983
Sola 2008
Ninannaò 2002
Donna 1979
L'estate vola via 1980
Africa 2014
Gli amori 2014
Il cielo è sempre un po’ più blu 2014
Anna 2014
Voglio l’anima 2014
L'amore è... amare l'amore 2002
Per te Per me Per lui Per noi 2008
Vivo 2014

Letras de artistas: Toto Cutugno

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Nevesta v piatom mesiaci 1988
Fin d'après-minuit 2014
Sinesine Vura Vura 2003
Despedida del Pueblo 2017
Rosa Mystica ft. Бенджамин Бриттен 2000
No Balanço Do Baião 2016
Servo a Todo Custo 2016
Understood ft. Gunna 2017
Get Ya Shit Together 2004
L'espoir meurt en dernier 2017