Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maledetto Sogno, artista - Toto Cutugno.
Idioma de la canción: italiano
Maledetto Sogno(original) |
Se quel sogno maledetto mi svegliasse senza te |
Se l’amico più sincero mi parlasse un po' di te |
Se mi dicesse che tu, ti prende il gioco di me |
Io non ci crederei brucerei I sogni miei |
Se mi dicesse che io non vedo niente per dio |
Io mi risveglierei sofrirei e ti odierei |
Se quel giorno mi svegliasse e tu non fossi qui con me |
Se quel uomo ti stringesse come non ti ho stretto mai |
Allora dico di non, e con la forza che ho |
Io non ti cercherei, griderei, e me ne andrei |
E poi ti giuro che mai, nessun dolore saprai |
Forse mi amarero, ci morirò, e non saprai mai |
Che l’amore grande in messo tu vedrai vuotato via |
Che ce un’uomo che ti ama e io da quasi alla follia |
(traducción) |
Si ese maldito sueño me despertara sin ti |
Si el amigo mas sincero me hablara un poco de ti |
Si me dijo que tu, se esta burlando de mi |
No lo creería, quemaría mis sueños |
Si me dijeras que no veo nada por dios |
Despertaría, sufriría y odiaría |
Si ese día me despertara y no estuvieras aquí conmigo |
Si ese hombre te sostuviera como yo nunca te sostuve |
Por eso digo que no, y con las fuerzas que tengo |
No te buscaría, gritaría y me iría |
Y luego te juro que nunca, ningún dolor sabrá |
Tal vez me ame, moriré allí, y nunca lo sabrás |
Ese gran amor mientras tanto verás vaciado |
Que hay un hombre que te quiere y casi me vuelvo loca |