Traducción de la letra de la canción Iemūrētais circenītis - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Iemūrētais circenītis (original)

Vārnai ligzdā zelta krelles
Prove 001
Paši taisa vaska lelles
Paši lielīsies
Zīlei rokā miza caura
Kodols sarāvies
Dziesmu svētkiem slikta aura
Šašliks pārcepies
Circenītis aizkrāsnē
Gaidīt gaida iemūrēts
Vēl jau nezūd cerība
Kādreiz atkal uzdziedāt
Vējam maisā maza bēda
Ērti nosnausties
Lai cik augsta tava sēta
Kaimiņš pārrāpsies
Cāļiem rudens lapu jūklī
Viegli paslēpties
Vienam stāvēt kailo pūlī
Labāk nekā izģērbties
Circenītis aizkrāsnē
Gaidīt gaida iemūrēts
Vēl jau nezūd cerība
Kādreiz atkal uzdziedāt

Iemūrētais circenītis (traducción)

Cuentas de oro en el nido del cuervo
Muestra 001
Haz tus propias muñecas de cera
te jactarás
Acorn tiene un agujero en la corteza en su mano
El núcleo se ha encogido
Un mal aura para el festival de la canción
Shashlik está recocido
Un grillo a la sombra
Espera esperando enladrillado
La esperanza aún no está perdida
Canta de nuevo alguna vez
Pequeño problema en el viento
Fácil de tomar una siesta
No importa cuán alta sea tu cerca
el vecino va a cruzar
Pollos en una maraña de hojas de otoño
Fácil de ocultar
De pie solo en una multitud desnuda
Mejor que desnudarse
Un grillo a la sombra
Espera esperando enladrillado
La esperanza aún no está perdida
Canta de nuevo alguna vez