Traducción de la letra de la canción Sirdspadeve - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Sirdspadeve (original)

Ja jautāsiet: «Ko atvest?»
Tad atvediet man sevi
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi
Ja jautāsiet: «Kur palikt?»
Tad palieciet pie sevis
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi
Ja jautāsiet: «Ko gaidīt?»
Tad sagaidiet paši sevi
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi
Ja jautāsiet: «Kā nonākt?»
Tad nonāciet caur sevi
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi

Sirdspadeve (traducción)

Si preguntas: "¿Qué llevar?"
Entonces tráeme tú mismo
Con una suave presión de la mano.
Y abrir bypass cardiopulmonar
Si preguntas: "¿Dónde hospedarse?"
Entonces quédate contigo mismo
Con una suave presión de la mano.
Y abrir bypass cardiopulmonar
Si preguntas: "¿Qué esperar?"
Entonces espera por ti mismo
Con una suave presión de la mano.
Y abrir bypass cardiopulmonar
Si preguntas: "¿Cómo llegar?"
Entonces ven a través de ti mismo
Con una suave presión de la mano.
Y abrir bypass cardiopulmonar