Traducción de la letra de la canción Zemes biežākais notikums - Ainars Mielavs

Zemes biežākais notikums (original)

Skatiens aiz Tevis nav iespējams
Aiz Tevis nekā vairāk nav
Tikai dažas mākslīgās zvaigznītes
Pie skatuves žalūzijām
Tavu acu dziļums nav izturams
Tajās pārāk daudz ierakstīts
Par nenotikušām atmiņām
Kas uzbāzīgi nāk līdz
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Ir tik liktenīgs ieradums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Zemes biežākais notikums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Ir tik liktenīgs ieradums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Zemes biežākais notikums
Tavs mirkļa vājums nav pakļaujams
Tas ir zibspuldzes uzliesmojums
Šajās skaistajās attēlu sērijās
Nekad nebūs neviena no mums
Tavs mirkļa vājums nav pakļaujams
Tas ir zibspuldzes uzliesmojums
Šajās skaistajās attēlu sērijās
Nekad nebūs neviena no mums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Ir tik liktenīgs ieradums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Zemes biežākais notikums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Ir tik liktenīgs ieradums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Zemes biežākais notikums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Ir tik liktenīgs ieradums
Atplest spārnus, bet neaizlidot
Zemes biežākais notikums

Zemes biežākais notikums (traducción)

Es imposible mirar detrás de ti
No hay nada detrás de ti
Sólo unas pocas estrellas artificiales
En las persianas del escenario
La profundidad de tus ojos es insoportable
Hay demasiado escrito en ellos.
Sobre recuerdos que no sucedieron
Que surge de manera molesta
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
Hay un hábito tan fatal
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
El evento más frecuente de la Tierra
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
Hay un hábito tan fatal
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
El evento más frecuente de la Tierra
Tu debilidad momentánea no puede ser domesticada
es una ráfaga de flash
En esta hermosa serie de imágenes
Nunca habrá ninguno de nosotros
Tu debilidad momentánea no puede ser domesticada
es una ráfaga de flash
En esta hermosa serie de imágenes
Nunca habrá ninguno de nosotros
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
Hay un hábito tan fatal
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
El evento más frecuente de la Tierra
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
Hay un hábito tan fatal
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
El evento más frecuente de la Tierra
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
Hay un hábito tan fatal
Extiende tus alas, pero no vueles lejos
El evento más frecuente de la Tierra