Traducción de la letra de la canción Idea Muscle - Akira the Don

Idea Muscle (original)

I realized this way back
First everybody says, «Oh, ideas are a dime a dozen.
Execution is everything.»
And they just assume that at some point they’ll be walking around and lightning
will strike them and they’ll think, «Oh my gosh.
People should share cars and
I’ll make an app in the middle to connect people with cars and I’ll call it
Uber.»
No, ideas don’t really work like that
Nor does execution work the way most people think
People think, I’m gonna take this great idea and now I’m going to do it
The doing it, it can happen in 1,000 different ways
People don’t realize there’s a whole spectrum of execution ranging from really,
really bad so that an idea will fail or really, really good so that even a bad
idea might have a chance for success
For success
Having ideas is like a muscle
Having ideas is like a muscle
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
Having ideas is like a muscle
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
Try to practice having 10 ideas a day
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
It doesn’t have to be a good idea or a bad idea
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
But it keeps that idea muscle in practice
If you’re sick and you lie in bed for two weeks, you might actually need
physical therapy to walk again
Your leg muscles atrophy that fast
It’s the same thing with ideas
If you don’t have ideas every day, your idea muscle is not gonna get bigger
It might atrophy and so I try to practice
I’ll come up with a topic and I’ll try to practice having 10 ideas a day around,
each day’ll be a different topic
But I’ll try to have 10 good ideas around that topic
Now they won’t be good ideas because you can’t have 3,650 good ideas a year
But I try to make sure they’re as good as they possibly could be
I’ve been doing this every since I wanted to network, and I’m not a very good
networker
I wanted to ask my heroes, can I buy you a cup of coffee and pick your brain?
So I wrote to 20 people
They didn’t even say no
None of them responded
Why would they respond?
Warren Buffett’s not gonna say, hold everything
Clear up my schedule, Gladys
He’s never gonna even respond to me
He’s gonna think I’m an idiot
So then I started writing down, I started researching everyone’s business and I
started writing down 10 ideas for Warren Buffett’s business
10 ideas for this person’s business
10 ideas for this person’s business
And then I would send those ideas to the people
And I would say, «Hey, you don’t have to respond to this.
I don’t want anything,
but I really admire you and your business, here’s 10 things where I think your
business could improve.»
And then I started getting responses, and it actually changed my life,
some of those responses
And so I started doing it every single day
Without fail since then
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
Having ideas is like a muscle
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
Try to practice having 10 ideas a day
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
It doesn’t have to be a good idea or a bad idea
Idea muscle, idea muscle, idea muscle, idea muscle
But it keeps that idea muscle in practice
Idea muscle
Ideas everyday
Idea muscle
10 ideas a day
Idea muscle
Ideas everyday
Idea muscle
Idea muscle
I mean, I shouldn’t say every single day
Some areas when I kind of dropped my discipline, I stopped doing it and I
immediately felt the consequences
And now I do it every single day
It doesn’t have to be a good idea or a bad idea
But it keeps that idea muscle in practice
And usually by number seven
It’s like a workout
Like, my brain is sweating
I keep counting like, did I hit 10 yet?
And then eight, nine, 10 are the hardest
And it takes me 10% of the time is the first seven and the other 90% of the
time it’s the last three
Then I know it’s a decent list

(traducción)

Me di cuenta de esta manera
Primero todo el mundo dice: «Oh, las ideas están a diez centavos la docena.
La ejecución lo es todo.»
Y simplemente asumen que en algún momento estarán caminando y relámpagos
los golpeará y pensarán: «Oh, Dios mío.
La gente debería compartir coches y
Crearé una aplicación en el medio para conectar a las personas con los automóviles y la llamaré
Uber.»
No, las ideas realmente no funcionan así.
La ejecución tampoco funciona de la forma en que la mayoría de la gente piensa.
La gente piensa, voy a tomar esta gran idea y ahora la voy a hacer.
El hacerlo, puede suceder de 1,000 maneras diferentes
La gente no se da cuenta de que hay todo un espectro de ejecución que va desde realmente,
muy mala para que una idea fracase o muy, muy buena para que incluso una mala
la idea podría tener una posibilidad de éxito
Para el éxito
Tener ideas es como un músculo
Tener ideas es como un músculo
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
Tener ideas es como un músculo
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
Trate de practicar tener 10 ideas al día
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
No tiene que ser una buena idea o una mala idea
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
Pero mantiene ese músculo de la idea en la práctica
Si está enfermo y se acuesta en la cama durante dos semanas, es posible que necesite
fisioterapia para volver a caminar
Los músculos de tus piernas se atrofian así de rápido
Es lo mismo con las ideas.
Si no tienes ideas todos los días, tu músculo de ideas no se hará más grande.
Podría atrofiarse y entonces trato de practicar
Propondré un tema y trataré de practicar tener 10 ideas al día,
cada día será un tema diferente
Pero intentaré tener 10 buenas ideas sobre ese tema.
Ahora no serán buenas ideas porque no puedes tener 3650 buenas ideas al año
Pero trato de asegurarme de que sean tan buenos como sea posible
He estado haciendo esto desde que quería hacer networking y no soy muy buena
Networker
Quería preguntarles a mis héroes, ¿puedo invitarlos a una taza de café y escoger su cerebro?
Así que le escribí a 20 personas
ni siquiera dijeron que no
Ninguno de ellos respondió
¿Por qué responderían?
Warren Buffett no va a decir, espera todo
Limpia mi agenda, Gladys
Ni siquiera me va a responder
Va a pensar que soy un idiota
Entonces, comencé a escribir, comencé a investigar los negocios de todos y
comenzó a escribir 10 ideas para el negocio de Warren Buffett
10 ideas para el negocio de esta persona
10 ideas para el negocio de esta persona
Y luego enviaría esas ideas a la gente
Y yo decía: «Oye, no tienes que responder a esto.
no quiero nada,
pero realmente te admiro a ti y a tu negocio, aquí hay 10 cosas en las que creo que tu
el negocio podría mejorar.»
Y luego comencé a recibir respuestas, y en realidad cambió mi vida,
algunas de esas respuestas
Y así comencé a hacerlo todos los días.
sin falta desde entonces
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
Tener ideas es como un músculo
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
Trate de practicar tener 10 ideas al día
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
No tiene que ser una buena idea o una mala idea
Idea músculo, idea músculo, idea músculo, idea músculo
Pero mantiene ese músculo de la idea en la práctica
Músculo de ideas
Ideas todos los días
Músculo de ideas
10 ideas al día
Músculo de ideas
Ideas todos los días
Músculo de ideas
Músculo de ideas
Quiero decir, no debería decir todos los días
Algunas áreas en las que dejé mi disciplina, dejé de hacerlo y
Inmediatamente sintió las consecuencias.
Y ahora lo hago todos los días
No tiene que ser una buena idea o una mala idea
Pero mantiene ese músculo de la idea en la práctica
Y generalmente por el número siete
es como un ejercicio
Como, mi cerebro está sudando
Sigo contando como, ¿ya llegué a 10?
Y luego ocho, nueve, 10 son los más difíciles
Y me toma el 10% del tiempo son los siete primeros y el otro 90% del tiempo
tiempo que son los últimos tres
Entonces sé que es una lista decente