| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| It’s OK
| Está bien
|
| People say, «You cuss all the fucking time, why?»
| La gente dice: «Maldices todo el maldito tiempo, ¿por qué?»
|
| Well, I hate to say it, the best way for me to get how I feel across
| Bueno, odio decirlo, la mejor manera para mí de expresar cómo me siento
|
| I can’t sit here and say, «You know, yeah, I went through Hell Week and man it
| No puedo sentarme aquí y decir: «Sabes, sí, pasé por Hell Week y hombre
|
| was really hard»
| fue muy duro»
|
| No
| No
|
| That motherfucker takes your damn soul, rips it inside out, and then they say,
| Ese hijo de puta toma tu maldita alma, la rasga por dentro y luego dice:
|
| now we’re going to fucking start
| ahora vamos a empezar
|
| It allows me to express where I was at, at a point in my life
| Me permite expresar dónde estaba, en un momento de mi vida.
|
| If I don’t give you all of me, why the hell am I here?
| Si no te doy todo de mí, ¿por qué diablos estoy aquí?
|
| How will you learn from me, people take so much offense to me, you will never
| ¿Cómo vas a aprender de mí, la gente me ofende tanto, nunca
|
| learn from people if we always tap dance around the truth
| aprender de la gente si siempre bailamos tapping alrededor de la verdad
|
| We tap dance around the truth by finding the right words so I don’t hurt you
| Bailamos tapping alrededor de la verdad al encontrar las palabras correctas para no lastimarte
|
| 'cause you have thin skin
| porque tienes la piel delgada
|
| No
| No
|
| Tighten up people
| Apretar a la gente
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| You might be called one day
| Es posible que te llamen algún día
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| You might be called one day
| Es posible que te llamen algún día
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| You might be called nigga one day
| Podrías ser llamado nigga algún día
|
| You might be called some Jewish word, or some faggot or gay word, it’s okay,
| Puede que te llamen alguna palabra judía, o alguna palabra maricón o gay, está bien,
|
| let them call you that
| deja que te llamen asi
|
| What are you gonna do now?
| ¿Qué vas a hacer ahora?
|
| They don’t own your life
| ellos no son dueños de tu vida
|
| How are you gonna control that now?
| ¿Cómo vas a controlar eso ahora?
|
| How are you gonna flip it upside down and say, «Roger that, now I’m gonna
| ¿Cómo vas a darle la vuelta y decir: "Entendido, ahora voy a
|
| harness this shit, and you’ll read about me years from now.»
| Aprovecha esta mierda y leerás sobre mí dentro de años.»
|
| How?
| ¿Cómo?
|
| That’s the question, how are you gonna do that?
| Esa es la pregunta, ¿cómo vas a hacer eso?
|
| Thicken your skin, become more of a human being, don’t be afraid of the
| Engrosa tu piel, vuélvete más humano, no tengas miedo de la
|
| reflection in the mirror, 'cause that’s all you can be afraid of,
| reflejo en el espejo, porque eso es todo de lo que puedes tener miedo,
|
| once you overcome that reflection in the mirror, you’ve done it
| una vez que superas ese reflejo en el espejo, lo has hecho
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| You might be called one day
| Es posible que te llamen algún día
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| You might be called one day
| Es posible que te llamen algún día
|
| It’s OK, trust me, it’s OK
| Está bien, confía en mí, está bien
|
| It’s OK | Está bien |